leonard

Leonard : Certainly . We ' 've done some tactical planning already .

李奥纳德：当然。我们已经完成一些战略计划。

Leonard : Yes . We 'll also run billboard and newspaper ads to help create broad brand recognition .

李奥纳德：是的。我们还同时刊登广告看板及报纸广告来帮助创立明显的品牌识别。

Leonard made a rapid calculation : he 'd never make it in time .

伦纳德快速盘算了一下：他肯定赶不上了。

For the first time Leonard felt irritation at her methods

伦纳德这还是头一次对她的方法感到恼怒。

Leonard was working at his German . His mistakes made her laugh

伦纳德正在学习德语，他出的洋相让她哈哈大笑。

Leonard , a confirmed atheist , simply could not understand .

伦纳德这位坚定的无神论者实在是无法理解。

Leonard tilted his chair back on two legs and stretched his long body

伦纳德把椅子向后倾斜，仅以两条腿作支撑，然后舒展开他长长的身躯。

Leonard was shaken to the core ; he 'd never seen or read anything like it .

伦纳德极为震惊；他从未看过或读过这样的东西。

He appeared from the apartment directly below Leonard 's

他从伦纳德家正下方的公寓里走了出来。

Leonard was now fixed in his mind

伦纳德现在已经令他无法忘怀。

Leonard jumped in his car and started backtracking

伦纳德跳进车里，开始原路折返。

Cosby had originally selected her to co-star in his movie ' Leonard Part 6 ' .

科斯比最初选中了她来联袂主演他的电影《天才老爹拯救地球》。

Finally in the programme , we come to the news that the American composer and conductor , Leonard Bernstein , has died

节目的最后，我们来看一则新闻，美国作曲家兼指挥家伦纳德·伯恩斯坦去世。

Leonard approached with a disarming smile

伦纳德带着亲切的微笑走上去。

Leonard Hayflick , a professor at the University of California , San Francisco , said the idea that aging can be cured implies the human lifespan can be increased , which some researchers suggest is possible .

旧金山加利福尼亚大学的伦纳德·海弗里克教授说，衰老可以被治愈这一想法意味着人类的寿命可以延些研究人员认为这是可能的。

Leonard ： How did you get here in the first place

你是怎么来的呢？

Leonard : Good . It 's a good relationship .

莱纳德：很好，我们关系很好。

Leonard : You could 've stopped at it could go well .

你说到“可能会顺利”就可以闭嘴了。

Leonard : Sure , that 's another way to go .

当然，那也是种方法。

Leonard : Maybe I could go in a little late .

莱纳德：我可以晚去会儿啊！

Leonard : When was the last time you saw her ?

莱纳德：你上次见她是什么时候？

Leonard made it very clear he doesn 't want a party .

我不同意。Leonard非常清楚地表示他不想要生日派对。

Leonard : Well , thank you for your time .

呃，很感谢你抽出时间。

For your information , I also gave Leonard one hell of a high five .

我得告诉你，我还和Leonard狠狠击了个掌。

Leonard : It 's actually a pretty simple process .

其实只是很简单的处理，

Leonard : Your friendship means a lot to me as well .

你的友谊对我来说也很重要。

Leonard : Yeah , I could say something like that to her .

好吧，我可以这么和她说。

Leonard : What would I even say ?

莱纳德：那我该怎么说？

Leonard : Hey , I thought you were finding new friends .

嘿，我以为你去交新朋友了。

You know Leonard Clark was here that day , right ?

你知道莱昂纳多克拉克那天在这，是么？