leaguing

With information and digital technologies as its core , the suggested performance platform will be an opening and leaguing comprehensive and integrated system by means of virtual technology , network cooperation and telecommuting technology .

这一性能平台是以信息化、数字化为核心，以虚拟技术、网络协同、远程交互技术为手段，开放式和加盟式一体化的综合集成系统。

Its nature is , on the basis of independent production and governance of member 's , with cooperative leaguing production and governance , promoting member 's independent production ability and forming characteristic of double-layer management system .

其特征是在保留社员独立经营的前提下，通过合作社的联合经营增强社员独立经营的能力，从而构成独特的双层经营体制。

With the leaguing of more pertinent websites , the specialization of our website will increase continuously , while at the same time the expense to sustain the platform descending .

由于诸多环保类网站的加盟，我们的专业化程度会不断提高，而支持这个平台的费用却会下降。

When political discourse leaguing popular discourse and intellectual discourse squeezed to the edge , Ding Ling finishes the transition of style whose creation and destiny embody the value of Chinese modern intellectual .

在政治话语与大众话语联盟、知识分子话语被排挤到边缘位置的时代语境下，创作和命运具有中国现代知识分子典型个案价值的丁玲，完成了创作风格的转型。