laputa

The pirates , with some of the newfound wealth they found on Laputa , went off to start new lives .

多拉海盗带着在拉普达新发现的财宝离开，并开始新的生活。

So he intends to catch Sheeta with the army and forced her to to point out the way to Laputa .

所以他想要利用军队抓住希达然后逼迫她指出去拉普达的路。

To my mind , the most special is the residents in Laputa .

我觉得最特别的要数飞岛国的居民。

I heard a conversation about this shortly before I left Laputa .

在我快要离开勒皮他之前我听到了关于这事的谈话。

I had discovered the flying island of Laputa .

我发现了勒皮他飞岛。

Chapter 10 The flying island of Laputa

第10章勒皮他飞岛

At the same time the Dola pirates are also seeking Sheeta for the treasure of Laputa .

同时多拉海盗为了拉普达的财宝也在追寻西拉。

TIME flies , I find that I 'm only a DREAMCATCHER , and the DESTINY of the dreamcatchers is Failure , because the dream is in the LAPUTA .

时光飞逝，我发现自己只是个追梦人，而失败是追梦人的宿命，因为梦想在那虚无的天空之城。

When the island was about a hundred metres over my head , they let down a seat on a chain . I sat on it , and was pulled up to the island . I had discovered the flying island of Laputa .

当岛屿在我头上大约100米高时，他们放下一个拴在链条上的坐椅。我坐在上面，被拉上了岛屿。我发现了勒皮他飞岛。

The worlds he creates - the teeming post-apocalyptic jungle world of Nausicaa of the Valley of the Wind , the strange 19th-century science fiction of Laputa : Castle in the Sky - are as peculiar as they are captivating .

从《风之谷》中广袤的后末日丛林到《天空之城》中的19世纪科幻怪谈，他所创造出的世界光怪陆离，令人着迷。