landlord

That 's why you need landlord 's insurance to protect your investment .

因此，您需要业主保险来保障您的投资。

The landlord separated the unit into three smaller units .

业主把单位分成三个面积较小的铺位。

They took their landlord to court for breaking the contract .

因为房东毁约，他们把他告上了法庭。

The landlord gave a written undertaking that the repairs would be carried out .

房东书面保证将进行维修。

The landlord has put the rent up again .

房东又提高房租了。

The landlord gave them all notice to quit .

房东通知他们都搬出去。

The rent is a matter for negotiation between the landlord and the tenant .

租金可以由房东和租户协商确定。

Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant

为维护房客的利益，条例明确规定了房东负有的各项义务。

The landlord refused to serve him because he considered him too drunk .

酒吧老板觉得他已经喝多了，拒绝再给他添酒。

He left what little furniture he owned to his landlord in lieu of rent .

他把自己仅有的那点家具留给了房东抵房租。

He was in an argument with his landlord downstairs .

他与楼下的房东发生了争执。

He paid a month 's rent in advance , just enough to satisfy the landlord 's avarice .

他预交了一个月的房租，正好满足房东的贪心。

Larry 's landlord threatened not to renew his lease

拉里的房东威胁说不跟他续租。

Landlords can charge a returnable deposit .

房东可以收取一笔可退还的押金。

His landlord doubled the rent .

他的房东把租金提高了一倍。

Paying rent simply helps to line the pockets of landlords . It 's far better to put your money into bricks and mortar of your own

租房子只会鼓了房东的腰包，自己投资买房要合算得多。

Some landlords and landladies are racially prejudiced

一些房东有种族偏见。

The landlord forced the serfs to work 16 hours a day .

地主迫使农奴们每天干活16个小时。

She implored the landlord to reduce the rent .

她乞求房东减少房租。

He used to be a long-term labourer for a landlord .

他早先给地主扛过长活。

Do you pay your landlord a fixed charge for heating and lighting ?

你付给房东固定的暖气费和电费吗？

Local landlords drove them off their plots .

当地的地主们把他们从他们的土地上赶走。

Their concerns were the weather , animals , disease , childbirth and outwitting the landlord .

他们关心的是天气、牲口、疾病、生育和与地主斗智。

He is the landlord of this pub .

他是这家酒店的店主。

The big storm sank the boat , the landlord died .

大风暴打翻了船，地主死了。

The landlord wanted to go to the gold hill very much , but there was no boat .

地主很想到这座金山上去，但是没有船，他要马良为他画船。

Wealthy officials and landlords built these queer edifices a thousand years ago .

有钱的官吏和地主在一千年前就修建了这种奇怪的建筑物

My landlord is so nosy.He comes by twice a month to inspect my apartment .

我的房东很烦人，他每个月都要到我公寓视察两次。

The landlord soon got into the boat , he wanted to get to the gold hill by boat .

地主立刻上了小船直奔金山而去。

Penny-pinching landlords stinted their tenants on heat and hot water .

小气的房东在房客的取暖和热水供应上进行克扣