kublai

While he was there , Marco Polo worked for Kublai Khan , the emperor of China .

马可波罗在那里为中国的皇帝忽必烈工作。

In his diary , he wrote , " Kublai Khan 's palace is the greatest I 've ever seen . "

他在日记中写道："忽必烈的宫殿是我见过的最伟大的宫殿。"

Kublai held him prisoner until he died two years later .

忽必烈于他，直到他死囚犯两年后。

This emerged as early as the end of Kublai 's reign .

这成为最早结束忽必烈的统治地位。

Many reforms were made during Kublai Khan 's reign .

许多改革期间作了忽必烈的统治地位。

The series of foreign wars launched by Kublai have far-reaching influence throughout the whole history of Asia .

忽必烈所发动的一系列对外战争，在整个亚洲历史上都有着深远的影响。

At that time , China was RULED BY THE Yuan Dynasty Emperor , Kublai Khan .

当时元世祖忽必烈汗正统治着中国。

This must have been apparent to kublai .

对忽必烈来说，这一点是显而易见的。

As Kublai Khan grew older , they feared for their safety .

由于忽必烈逐渐老迈，他们担心自己的安危。

Research on the Prairie Domain of Kublai

元世祖忽必烈草原领地考

From the times of Kublai Khan , Peking was known to the West .

自忽必烈大汗之时起，北京便声蜚于西方。

Kublai Khan 's attitude to Confucian scholars and their images in Yuan Zaju

从忽必烈对儒人儒学的态度看元初杂剧中的士人形象

By imitation of Kublai Khan 's dedication he hoped to develop similar powers .

他仿效忽必烈汗献身成佛的办法，希望取得类似的权力。

During the rule of Kublai Khan , more Europeans began venturing towards China along the Silk Road .

忽必烈统治期间，更多的欧洲人冒险沿着丝绸之路来到中国。

The team built 51 sets in Malaysia , including Kublai Khan 's opulent throne room .

这个团队在马来西亚建造了51处布景，包括忽必烈汗豪华的王庭。

Unlike his predecessor , he did not continue Kublai 's work , but largely rejected it .

不像他的前任，他没有继续忽必烈的工作，但基本上拒绝了这一要求。

It details his relations with Kublai Khan , the Mongol ruler who became Emperor of China .

书中详细讲述了他和蒙古统治者忽必烈的交情，忽必烈后来成为了中国的一代帝王。

They visited Cathay and became friends with Kublai khan , the great Mongol emperor .

他们访问过震旦，并且成为蒙古大帝忽必烈的朋友。

Kublai 's fight to the succession was disputed throughout his reign by members of his family .

在忽必烈统治的整个时期，他的继承权受到了家属成员的质疑。

Kublai Khan lives on in the popular imagination thanks to these two lines of poetry by Coleridge .

忽必烈汗的生命就在流行的想象力感谢这两行诗由柯勒律治。

Like other emperors of non-Han dynasties , Kublai Khan considered himself a legitimate Chinese emperor .

像其他帝王非秦汉，忽必烈认为自己是合法的中国皇帝。

Kublai Khan becomes ruler of the Mongol Empire .

1260年的今天，忽必烈成为蒙古帝国的统治者（蒙古大汗）。

The kingdom was conquered by the Mongol and Chinese armies of Kublai Khan .

大理王国后来被忽必烈率领的蒙古族和汉族军队攻破。

Kublai khan prepared a great fleet and army with which to punish the recalcitrant ruler .

忽必烈汗准备了一支庞大的舰队和陆军，来惩罚这个拒不服从的统治者。

However , he remained master of Mongolia and Turkestan , and outlived Kublai .

不过他仍然是蒙古和突厥斯坦的首领，死于忽必烈之后。

Kublai therefore agreed to an armistice with Sung and returned to Yenching early in 1260 .

忽必烈因此同意与宋休战，并于1260年初回到燕京。

So , in the dispute , Kublai Khan stood by the latter and changed his priority to Confucianism .

所以，在汉法与回回法之争中，忽必烈实际站在后者一边，由此改变了其先前的重儒政策。

Kublai Khan welcomed Marco and his father .

忽必烈汗热烈欢迎马可父子二人。

They visited Cathay ( the old name for China ) and became friends with Kublai Khan , the great Mongol Emperor .

他们访问过震旦（中国的古名），并且成为蒙古大帝忽必烈的朋友。

Comparison of the Portrait Work of Yuan Dynasty " Kublai Khan Portrait " and " Yang Zhuxi Portrait "

元代肖像画《忽必烈大汗像》与《杨竹西小像图》比较