knut

Former reality TV star Paris Hilton was among Knut 's many famous fans .

前真人秀节目明星帕丽斯·希尔顿也是克努特的众多明星粉丝之一。

But Knut amazed medical staff at the zoo by clinging to life .

而克努特却坚持活了下来，让动物园的医师们大为惊讶。

Knut is four months old and is beginning to get his adult teeth .

努特现在四个月大了，已经开始长成齿。

This photo shows Knut in his first week .

照片拍摄于克纳特出生后的第一周里。

Visitors to the zoo have doubled since Knut made his public debut .

自从那特公开亮相之后，动物圆的参观者增加了一倍。

All this media attention can tire a fellow out . Knut gives a big yawn .

媒体对于克纳特的关注也会让小家伙疲惫不堪。瞧，它对着镜头打起了呵欠。

Knut is a polar bear cub that was born at the start of this year .

它是今年初出生的一只小北极熊。

Knut takes a well-earned rest with his furry friends .

克纳特和它的毛绒伙伴们舒服地休息着。

Retrospect and Prospect : An Interview with Professor Knut Brynhildsvoll ;

回顾与展望&克努特教授访谈录（英文）

Depression-Symptoms , Causes and Treatment Options by Knut Holt Depression is a complex of psychological and physical symptoms .

忧郁症状，病因和治疗方案的厄伊霍尔特抑郁症是一个复杂的心理和生理症状。

Polar bear Knut takes a bath in his outdoor enclosure at the zoo in Berlin , Germany .

德国柏林动物园的北极熊努特正在室外洗澡。

Knut the polar bear draws a crowd as he celebrates his second birthday at the Berlin Zoo yesterday .

昨天在柏林动物园纳特这只北极熊吸引了很多人来给它庆祝它的第二个生日。

Experts had earlier warned that the Knut was developing into a ' psychopath ' who was too dependent on human contact .

专家们早先曾警告说，克努特正向着一个太过依赖人类的精神病患者发展。

Knut the polar bear , who shared a Vanity Fair cover with Leonardo DiCaprio , has died .

（德国柏林动物园的明星）北极熊“克努特”（在3月19日下午）突然死亡，它曾经与著名影星莱昂纳多·迪卡普里奥上过《名利场》杂志封面。

The dedicated Doerflein has slept in the zoo since Knut was born in order to provide round-the-clock care .

全身心投入工作的多非恩自克纳特降生后一直住在动物园内，以便给克纳特提供全天候的照顾。

A drawing of Knut is placed amidst flowers at the bear enclosure at the Berlin Zoo in Germany last Monday .

这张上周一摄于德国柏林动物园，是放置在克努特圈地上被鲜花围绕的克努特画像。

Knut 's mother didn 't want to look after him , so zookeepers at Berlin zoo had to help him .

由于努特的母亲不想照顾它，所以柏林动物园的管理员必须帮忙。

The cheerful crowd applauded when Knut was given his birthday cake made of boiled rice , bananas and raisins .

当“克努特”吃上用煮熟的大米、香蕉和葡萄干做成的生日蛋糕时，高兴的观众纷纷鼓掌喝彩。

The six-week-old Knut weighs 3.9 kilograms ( 8.6 pounds ) .

六个星期大的克纳特体重3.9公斤。

Knut was no longer the cuddly little teddy bear romping with a soccer ball , but a245-pound eating machine .

“克努特”已不再是当年那只爱玩足球的可爱的小泰迪熊，而变成了245磅重的食肉机器。

Then three-year-old polar bear Knut rests in the snow in his enclosure at the Berlin Zoo in Germany on Jan.8 last year .

当年三岁的北极熊克努特，去年一月八日在德国的柏林动物园内的雪地上小歇。

But tragedy struck again before Knut 's second birthday in2008 , when Mr Dorflein died of a sudden heart attack at the age of44 .

但是在2008年克努特两岁生日到来之前，悲剧再次降临，多夫莱突发心脏病身亡，年仅44岁。

Knut Hamsun ( 1859 & 1952 ), is a famous novelist 、 playwright and poet in Norway .

克努特·汉姆生（1859&1952），是挪威著名的小说家、戏剧家和诗人。

But there is no romance between Knut and Giovanna who is on loan from a Munich zoo .

但克努特和乔万之间没有发生浪漫的事，雌熊是从慕尼黑动物园借来的。

According to a German newspaper , Knut will soon cease to be alone , as polar bear Gianna from Munich is to be his partner .

据一家德国报纸报道，努特很快就要结束单身生活了，慕尼黑的北极熊季亚娜会来给他做伴。

Professor Knut takes Ibsen ′ s plays for example to discuss not only the moralities in Ibsen ′ s plays , but also the necessity and importance of literary ethical criticism .

克努特教授以易卜生的戏剧为例，不仅讨论了易卜生戏剧中的伦理道德问题，而且还就文学伦理学发表了自己的重要意见。

Knut Hamsun is a famous writer from Norway in the 20th century , and the winner of The Nobel Prize in Literature in 1920.His novels show strong soil awareness .

克努特？汉姆生是20世纪挪威著名作家，也是1920年的诺贝尔文学奖得主。他的小说表达了极其强烈的土地意识。

Knut Hamsun , a Nobel Prize winner in literature ( 1920 ), is sometimes worshiped as " father of modern fiction " , but , in China , he seldom attracted scholars'attention .

挪威诺贝尔文学奖获得者克努特·哈姆生被一些人奉为“现代小说之父”，在欧美文学界有较大影响，但在中国几乎没有被研究过。

Knut Kjelsberg , the " ice architect " behind the construction explains that even though the costs of ice and snow are free , some minor maintenance work needs to be carried out on a daily basis .

酒店冰屋的冰雪建筑师克纳特·科焦思博解释道，虽然冰雪原料可以免费使用，但冰屋旅馆需要支付日常维修费用。

Based on what was reported by Dawn Worrall and Knut Meyer , the gene encoding this antifreeze protein which is 1 099 bp long , was amplified by PCR using genomic DNA of carrot seedlings as template .

根据相关的研究结果设计引物，以胡萝卜幼苗基因组DNA为模板，通过PCR扩增得到了长1099bp的抗冻蛋白基因。