kakapo

Hopefully , this is just one chick on the road to helping the Kakapo recover .

希望能够帮助鸮鹦鹉恢复数量增长的小鸟不只是这一个。

The little Kakapo broke through the shell on February 28th , 2014 .

小鸮鹦鹉在2014年2月28日破壳而出！

BIOLOGIST : We really should be inspired by the fact that the Kakapo is still with us .

生物学家：我们真的应该为枭鹦依然与人类生活在一起而欢欣鼓舞。

Have you ever heard of a Kakapo ?

你听说过鸮鹦鹉吗？

This chick is the first Kakapo hatched in 2014 .

这是2014年孵化的第一只鸮鹦鹉。

Really the kakapo has a very similar life history to that iconic extinct bird the Dodo .

枭鹦与绝种的渡渡鸟的生命历史十分相似。

Against them , the kakapo had no defence whatever .

鹦鹉完全没有能力抵抗它们。

The keepers used a gentle adhesive to hold the egg together , hoping that the membrane inside and the baby Kakapo weren 't damaged .

饲养者使用一种柔和的黏合剂把鸟蛋聚合在一起，希望里面的薄膜和鸮鹦鹉雏鸟不受伤害。

Kakapo Recovery is an organization dedicated to saving the critically endangered animal . They work closely with the Kakapo population of Codfish Island in New Zealand to help boost their numbers .

KakapoRecovery是一个致力于拯救极度濒危动物鸮鹦鹉的组织，组织成员研究新西兰科德菲什岛上的鸮鹦鹉数量，以帮助其增长。

And yet somehow , Kakapo is still with us despite all the devastation we have wrought on these islands and with all the introduced predators we have brought here , Kakapo have managed to hang on .

然而，尽管我们给这些岛屿造成了毁坏，尽管我们引进了食肉动物，但是枭鹦仍然坚持存活了下来。