incapacitated

A serious fall incapacitated the 68-year-old congressman .

一次严重跌伤使这位68岁的国会议员丧失了行动能力。

His poor health incapacitated him for work ( from working ) .

他因健康原因而不能工作。

Poor health incapacitated him for work / from working all his life .

他身体不好，一辈子不能工作。

I fear the alternative would have left her incapacitated .

我害怕让她知道事实会让她变得无能。

His illness incapacitated him for work [ working ] .

生病使他不能工作。

Given his size , he would 've been incapacitated in a matter of seconds .

肯据他的身材来看，大约几秒钟就会失去活动的能力。

When staff are incapacitated and cannot do their work , health care is further interrupted .

当医护人员失去行为能力，不能履行其职责时，卫生保健工作进一步受到阻碍。

Uh , she 's a little incapacitated at the moment .

嗯，她现在不行

The player 's injury incapacitated him for participating in the football match .

那名运动员的伤势使得他无法参加足球比赛。

Related Factors of Subjective Well-being in Widowed Elders incapacitated persons

丧偶老年人主观幸福感及其影响因素

The car accident incapacitated him for ages .

这起车祸使他残废数年之久。

Without understanding the principle of given task , people become incapacitated when the situation changes and different practice are required to be successful .

不了解工作任务的实施原则，当出现变化或者需要采取不同步骤时就会手足无措。

Guardianship Board [ for guardianship of adult mentally incapacitated persons ]

监护委员会〔为精神上无行为能力的成年人而设〕

The incapacitated will need disability benefits .

残疾人将需要残疾补助。

Evading duty or work by pretending to be incapacitated .

通过假装无能为力地逃避责任或工作。

I ( the applicant ) am the [ state relationship ] of the mentally incapacitated person .

本人（申请人）是该精神上无行为能力的人的[述明与该人的关系]。

incapacitate The play 's injury incapacitated him for participating in the football match .

v.使不能；使不适于运动员的伤势使得他无法参加足球比赛。

They 'd like to declare you incapacitated .

他们想宣布你失去能力。

Remote Hull Repairers are now available to reactivate incapacitated structures .

远程船体修理器现在可用于修理受损的已建筑。

Scarlett 's going to get well , and there can be other babies . His poor health incapacitated him for work .

斯佳丽会康复的，你们还能再生孩子。他的健康不佳使他不能工作。

From what we can tell , they 've all been incapacitated .

据我们所知，它们全部已经失去能力了。

I 'm afraid Mr Jay is temporarily incapacitated .

恐怕杰伊先生暂时不能动了。

The privacy debate , incapacitated by misplaced pragmatism , defines privacy as individual control over information flows .

错位的实用主义对围绕隐私权的争论产生了有害影响，人们在争论中将隐私权定义为个人对于信息流的控制权。

Major Sheppard is reporting the drone appears to have been incapacitated .

谢帕德少校报告说，那飞行器似乎已经停止运转了。

Any vampire within a 5-block radius will be incapacitated , exposing them .

五个街区范围内所有吸血鬼都会丧失行动能力从而被我们发现

Yet this indifference to the plight of the mentally incapacitated is not the whole picture .

然而，对于精神伤残者的苦境所持的冷漠并非是我所看到的全部画面。

He was totally incapacitated by the accident .

这场事故使他完全致残了。

Notes : delete this paragraph if the applicant is a relative of the mentally incapacitated person .

注：1.如申请人是该精神上无行为能力的人的亲属，则将此段删去。

Leaving her incapacitated but not dead .

她虽然动弹不得，但还活着。

Ruth will be absent today . She is incapacitated by a sore throat .

露丝令天将缺席，喉咙痛使她不能出席。