hillbilly

A hillbilly love song was on the jukebox .

自动唱机正在放一张乡间情歌唱片。

She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening .

她整晚一个接一个地大唱民谣和乡村小调。

A hillbilly was visiting the big city for the first time .

一个乡下人第一次进大城市。

New Discovery A hillbilly was visiting the big city for the first time .

新发现一个乡下人第一次到大城市游逛。

How 'd you know that hillbilly was gonna turn first ?

你怎么知道那个乡巴佬会先转弯的？

A hillbilly walked down the street near the draft board .

有一个乡下人在距兵役局不远的一条街上走着。

What kind of hillbilly are you , really ?

你算是哪门子的乡巴佬嘛？

And coming from , you know , hillbilly country , Im probably more reserved . '

而且我来自乡下，可能会更矜持。

And I 'm sorry I called you a hillbilly .

还有我抱歉我叫你山里人。

Yeah , and with the hillbilly and the Jewish guy .

知道，还有个山里人，还有那个犹太孩子。

He met The Hillbilly Cat , being a The Vietnam War hero and a successful merchants .

他遇见了猫王，成了越战英雄，更成了一个成功的商人。

A hillbilly love song was on the jukebox . The spontaneous applause cut the singer short .

自发的掌声打断了歌唱家的演唱。

Yeah , I 'll bear that in mind if I 'm ever nominated for the Hillbilly Peace Prize .

是呀，我要是被提名为乡下人和平奖我肯定记住你的话。

Thank you.Yeah , I 'll bear that in mind if I 'm ever nominated for the Hillbilly Peace Prize .

谢谢我会牢记在心的如果我被提名乡巴佬和平奖的话

Because I 'm a doctor , and you 're a hillbilly .

因为我是博士，而你则是一个乡下佬。

Deep In the back woods of Tennessee , a hillbilly 's wife went into labor in the middle of the night , and the doctor was called out to assist in the delivery .

在田纳西州丛林的深处，1个乡下人的妻子半夜时分临产，1名医生被叫来帮手接生。

The film of Hillbilly Elegy is directed by Ron Howard ( Apollo 13 , A Beautiful Mind ) and written by Vanessa Taylor ( The Shape of Water ) .

改编自该书的同名电影由朗·霍华德（《阿波罗13号》和《美丽心灵》导演）执导，瓦内莎·泰勒（《水形物语》编剧）担任编剧。

And SCOTS takes traditional country sounds and rock sounds and morphs them , or changes them , into something original , something Rick calls " hillbilly surf sound . " Again here 's Rick .

对，的音乐听起来摇滚的味道、乡村音乐的味道、还有流行音乐的味道，可以说是音乐风格融合在一起。

Hillbilly Elegy JD Vance 's fraught account of his poverty-stricken Appalachian upbringing in Ohio was a New York Times bestseller in 2016 , when it was viewed by some commentators as a window into the soul of US white working-class .

《乡下人的悲歌》J.D.万斯于2016年登顶《纽约时报》排行榜的畅销书《乡下人的悲歌》讲述了自己在俄亥俄州阿巴拉契亚山脉穷苦和忧患重重的成长经历，该书被一些评论家视为窥探美国劳动阶级白人灵魂的窗口。