helene

Helene : And you think they 'll come in time to catch them ?

海伦：你认为警察会来得及抓他们吗？

Helene , Sorry I only told you half of the story .

海伦抱歉我只告诉了你事情的一半。

She walked ahead of Helene up the steps into the hotel .

她在海伦妮前面迈上台阶，进了旅馆。

Helene An and her family own a large restaurant business in California .

海琳安和她的家人在加州拥有一家大型餐饮企业。

However , Helene did not want her daughters to always work in the family business because she thought it was too hard .

然而,海琳不希望女儿们总是在家族企业工作,因为她认为这太难了。

When her five daughters were young , Helene An always told them that there was strength in unity .

当她五个女儿还小的时候,海伦安总是告诉她们,团结是有力量的。

Soon afterwards , Helene and Diana changed the sandwich shop into a small Vietnamese restaurant .

不久之后,海琳和戴安娜把三明治店改成了一家越南小餐馆。

However , when Helene and her husband Danny left their home in Vietnam in 1975 , they didn 't have much money .

然而,当海琳和她的丈夫丹尼1975年离开他们在越南的家时,他们没有多少钱。

Helene Gayle : President and CEO , CARE USA

海琳·盖尔：美国国际关怀组织总裁兼首席执行官

Helene studied her with cool , calculating eyes .

埃莱娜用冰冷、有谋算的眼睛端详看她。

Helene : Paul , stop that , not in front of everyone .

海伦：保罗，停止，不要在大家面前。

Helene : You mean organize a neighborhood watch ?

海伦：你的意思是组织社区监视活动？

Helene sat all night long by the table , where the flowers were drooping in the heat .

海伦整夜坐在桌旁，桌上的鲜花渐渐在暑气中枯萎了。

In a forgiving mood , Pierre returns to Helene and they live together once again .

在一个宽容的气氛，皮埃尔返回海伦妮和他们生活在一起再次。

Helene : And the Jamisons had their flowerbeds trampled and a small fire set on their lawn three weeks ago .

海伦：而且贾米森一家的花园里惨遭践踏，还有3周前他家草坪上还发生了一场小火灾。

Helene Joncour in " Silk " ( 2007 ) ,

2007年“绢”中的HeleneJoncour

Helene Gayle is President and CEO of CARE , a U.S-based aid organization and co-chair of the forum .

总部在美国的援助组织CARE是这次论坛的主办方之一，其总裁兼CEOHeleneGayle说：

AS Helene Boksle , one of Norway 's favourite singers , hit the high notes at the Mongstad oil refinery on May 7th , the wall behind her slid open .

五月七日挪威最受欢迎的歌手HeleneBoksle在蒙斯塔德炼油厂引吭高歌，她身后的大幕缓缓打开。

By this year , that figure has fallen to just over 5 percent , economists Dean Baker and Helene Jorgensen of the Center for Economic and Policy Research note in a recent study .

经济和政策研究中心的经济学家迪恩贝克和海琳乔根森在近期的研究中标注，到今年，数字下降到5%多一点。

In the end , I would like to sing the Offenbach 's opera " Le Belle Helene " that first gay carnival music , thanks to the blessings of Thanksgiving from everywhere .

在这一天即将结束的时候，我想高唱奥芬巴赫歌剧《美丽的海伦》结尾的那首欢快的狂欢曲，以此感谢所有来自感恩节的祝福。

Helene Meldahl , 26 , operates the inventive @ Mirrorsme account , for which she draws interactive drawings on her bathroom mirror and then poses to make the resulting picture look as if she has stepped into a cartoon .

26岁的海琳·迈尔达赫在网上注册了一个极富创造性的用户账号，@Mirrorsme。她在自己的浴室玻璃上画上交互式的图案，然后自己摆出相应的动作，结果画面看上去就好像她走进了卡通王国一般。

But when I could , Id read a novel or travelogue about the places I was visiting , such as The House at Sugar Beach , by Helene Cooper , about her childhood in Liberia , and Finding George Orwell in Burma , by Emma Larkin .

但是只要有机会，我会读我要去的地方的小说或旅行见闻，比如海伦妮库珀讲述她在西非利比里亚童年时代的《糖果海滩的家》以及艾玛拉金的《在缅甸寻找乔治奥威尔》。

In her tribute to English books and booksellers , " 84 Charing Cross Road , " Helene Hanff writes of telling a friend that if she ever goes to England , she 'll go looking for the England of English literature , to which he replies , " It 's there . "

在《查令十字街84号》（84CharingCrossRoad）中，海莲·汉芙（HeleneHanff）向英文名著与书商致敬时写道，她曾告诉朋友如果去英国，她将会寻找英国文学中的英格兰，也就是这个地方。