hectic

Based on our current research , we have come to realize that the problem is not our hectic schedule or the plane travel itself .

根据当前的研究，我们已经意识到，问题不是出在我们忙碌的日程或者飞行本身。

It 's a hobby that I 've stuck with , and it continues to help me cope with stress at work , provide a sense of order in hectic days , and allow my brain time to solve problems .

这成了我一直在坚持的一个爱好，并且它仍帮助我应对工作中的压力，在忙碌的日子里提供一种秩序感，让我的大脑有时间解决问题。

Shares worth $ 8 million changed hands during a day of hectic trading .

是日股市交易频繁，成交量为800万元。

It was a hectic disorganized weekend .

这个周末忙乱得一塌糊涂。

The two days we spent there were enjoyable but hectic .

我们在那里度过的两天愉快但忙乱。

They are busy preparing for a hectic day 's activity on Saturday

他们正忙着准备周六一整天都安排满了的活动。

My life was very hectic but empty before I met him .

在遇到他之前，我的生活非常繁忙却很空虚。

Despite his hectic work schedule , Benny has rarely suffered poor health

尽管工作繁忙，本尼却少有身体不好的时候。

The last few weeks have been hectic .

过去几周一直忙得不可开交。

It 's a bit hectic . I 'm in the middle of cooking for nine people

我正忙着为9个人做饭呢，有点儿忙不过来。

He has swapped his hectic rock star 's lifestyle for that of a country gentleman

他一改摇滚歌星紧张忙碌的生活方式，开始过起了乡村绅士的生活。

The receptionist apologized for the delay , explaining that it had been a hectic day .

接待员为拖延而道歉，解释说这天太忙了。

It seems to ease all the aches and pains of a hectic and tiring day .

繁忙劳碌了一天所带来的周身酸痛似乎被一扫而空。

We both have such hectic schedules .

我们俩日程安排得都很紧。

You have had a hectic [ tiring ] day .

你们辛苦了一整天。

These are hectic days .

这些日子真紧张。

There are usually two parents , who spend a lot of time reading to children and worrying about their anxiety levels and hectic schedules .

这些家庭通常是双亲家庭，家长会花大量时间为子女朗读，并且也特别关注孩子的焦虑程度和紧张的日程安排。

Nonetheless , 20 % of well-off parents say their children 's schedules are too hectic , compared with 8 % of poorer parents .

然而，富裕家庭的父母当中，有20%的认为其子女的日程安排过于紧凑，而较低收入的父母在这一方面的比例仅有8%。

I spent a very hectic Sunday .

我度过了一个忙乱的星期天。

I know that university life in China is very hectic .

我知道在中国，大学生活非常的忙碌。

Well , if things get hectic , and you need any help ...

如果实在忙不过来，需要帮助的话…

It 's a place I come to think when things get hectic .

事情变得失控时我来这儿思考。

Of course it was also a very hectic week for me .

当然，对于我来说这也是非常兴奋繁忙的一周。

Your first day on the job can be hectic .

第一天上班你可能会忙得不亦乐乎。

Let 's just say things are a little hectic around the house .

这房子里的事是变得越来越忙乱了。

Air pollution and a hectic social life are also risk factors for the flu .

空气污染和繁忙的社交生活也是易得流感的因素。

The agenda would be hectic even with two parents in the house .

这日程即使父母都在家也够忙一阵儿了。

Things have been a little hectic at work .

京晶：最近有点忙乱。

Man : Yes , they said March will be hectic ,

是的，他们说三月份开始有些匆忙，

Trading was hectic , helping to push the price even higher .

投资者的买卖热潮把金价进一步推向高峰。