fidgeted

She fidgeted in her chair as she took a deep , tremulous breath .

她在椅子上坐立不安，轻颤着深吸了一口气。

I felt a little fidgeted .

我有些坐立不安。

The priest fidgeted nervously with his black rosary beads .

牧师紧张地拨弄着他的黑色念珠。

Brenda fidgeted in her seat .

布伦达在座位上烦躁不安。

He fidgeted with his tie

他摆弄着领带。

It 's bad manners to fidget about with the cutlery at the table .

用餐时摆开刀叉玩儿是不雅的。

As soon as the crowd starts to fidget change the music .

一旦人群开始出现厌烦情绪，就改变曲目。

Remember to sit still and straight and don 't fidget .

记住要坐直不要乱动，也不要不耐烦。

I was apt to fidget a good deal during a long perform .

看长时间的演出时我往往会坐立不安。

Stop fidget , children ; just sit still and listen to the music .

不要坐立不安，孩子们；坐正了听音乐。

2 they tend to fidget and lose focus easily .

他们易于坐立不安并失去注意力。

Meanwhile , it has never been easier to fidget with our investment portfolios .

与此同时，折腾我们的投资组合从未变得如此简单。

Sit still , you little fidget !

坐着别动，你这坐不定的小东西！

Recently , dad is tending to fidget , I know something wrong will happen .

阿爸这几天有些烦躁，我知道会有事情发生。

says studies indicate that people fidget because the brain is signalling to the body to move around more .

他表示，研究表明，人们之所以坐立不安，是因为大脑暗示身体要走动走动。

Maybe one day you fidget the entire time , your mind wanders and you 're bored .

或许某一天你整天心神不宁，你的思维涣散而又无趣。

Because we think liars fidget all the time .

我们以为骗子总是坐立不安。

This time and the following night the wives fidgeted feebly , and tried to say something .

这一次还有次日晚上妻子们略微有点心烦意乱，她们都有话要说。

The children are starting to fidget .

孩子们开始坐不住了。

Today I discovered that my dear husband Fidget and all his family are fairies .

今天我发现了，我丈夫Fidget一家都是仙人。

Presently he began to fidget on his seat .

接着他就坐立不安起来。

In one recent study , college students showed healthier blood flow in their lower legs if they fidgeted than if they did not .

近期的一项研究显示，比起处于安静状态时，大学生处于坐立不安状态时的下肢血液循环更为健康。

It may be , Patel said , that if people who sleep less , also move around or " fidget " less .

帕特尔说，睡觉少的人也许来回走动和烦躁不安的时候也比较少。

Hurry up , your father is beginning to fidget , ie show signs of impatience .

快点，你父亲有些不耐烦了。

Back in 1885 , Sir Francis Galton wrote a paper in 1885 called The Measurement of Fidget .

早在1885年，弗朗西斯-加尔顿爵士写了一篇名为烦躁的测量的论文。

Don 't slouch , fidget , or drink too much - it 's not a good look .

不要无精打采、坐立不安，也别让自己喝醉：这都会影响你的形象。

The Flock fell silent , and Jonathan fidgeted in embarrassment .

鸥群安静下来，乔纳森感到很窘，不知所措。

He might feel a bit uncomfortable sitting in the same position and might even fidget or fuss for no reason .

他可能会觉得坐在相同的位置有点不自在，甚至还会没来由地烦躁或大惊小怪。

Nothing looks worse than to see a speaker fidget about or adopt peculiar positions or mannerisms .

一个坐立不安老是摆出特殊或奇怪姿态的演讲者是再难看不过的了。

You giggle / fidget / act awkward / have facial tics / lack expression .

你傻笑/坐立不安/笨手笨脚/脸部抽筋/表达方式单一。