exhibitionism

Faced with such unabashed exhibitionism , one is tempted to scream , Is nothing sacred ?

面对这种厚颜无耻的表现癖，人们不禁要惊叫：难道就没有什么事是庄严的吗？

His behaviour was the merest childish exhibitionism .

他的行为只不过是幼稚的表现癖而已。

There is an element of exhibitionism in the parents ' performance too .

那对父母的表现也显得有些爱出风头。

He jumped into the lake , out of pure exhibitionism .

他跳进湖里，完全是为了出风头。

Girls do very odd things ; but I expect you are used to dealing with that form of exhibitionism .

女学生能做出非常古怪的事来；不过对这种爱出风头的情况，我想你已经习以为常了。

She was embarrassed by his exhibitionism at the party .

他在聚会上竭力表现自己使她感到很难堪。

It 's exhibitionism to flaunt wealth so blatantly .

那样公然炫耀财富是故意出风头。

This new age of technology and exhibitionism allows us to transmit ourselves , and our experiences , to millions of recipients in an instant and allows them to respond .

技术和表现癖的这新的年龄允许我们立即传送自己和我们的经验，给成千上万接收者并且给他们反应。

Fans of London celebrates the blockbuster events taking place across the capital this year , including the 400th anniversary of Shakespeare 's legacy , and the first ever exhibition on the Rolling Stones , EXHIBITIONISM .

“伦敦粉丝”今年在伦敦举办各种大型活动，包括纪念莎士比亚逝世400周年，还有滚石乐队的首次主题展览EXHIBITIONISM。

On the surface , Ms. Jamison 's confessional writings look like exhibitionism & including the title essay , which records her time as a medical actor enacting a script of symptoms for the benefit of medical students .

表面上看，贾米森的自传体作品有点暴露癖&包括书中的同名散文，说的是她为医学院的学生们充当医学演员，按照脚本表演各种疾病症状。

They sifted through more than 355 journal articles , dissertations , manuscripts and technical manuals , and studied gender differences in what they described as the three aspects of narcissism : leadership / authority , grandiosity / exhibitionism and entitlement .

研究员对超过355份期刊文章、专题论文、文章手稿和技术手册进行筛选整理，并从领导力/权威性、好大喜功/爱出风头，以及自我权益意识等表现自恋的三个方面着手研究性别差异。

We cannot build anything solid or indestructible by neglecting to make efforts when no one is looking nor through pretentious posturing or empty gestures . The girl students do very odd things ; but I expected you are used to dealing with that form of exhibitionism .

在看不见的地方敷衍了事、爱出风头、只靠口头空喊，不可能建立起牢不可破的城堡。女学生能做出非常古怪的事来；对这种爱出风头的情况，我想你已经习以为常了。