examination

An examination is carried out before the insertion of the tube .

插入导管前先要进行检查。

On closer examination it was found that the signature was not genuine .

经过进一步认真检查发现签名是伪造的。

All students without exception must take the English examination .

所有学生都必须参加英语考试，无一例外。

Time is your most valuable resource , especially in examinations .

时间是你最有价值的帮手，尤其是在考试中。

The experiments were carried out under simulated examination conditions .

试验是在模拟的情况下进行的。

Applicants are selected for jobs on the results of a competitive examination .

竞聘者按遴选考试结果择优录用。

The issue needs further examination .

这个问题需要进一步考察。

Please be quiet ─ examination in progress .

考试正在进行，请安静。

It is significant that girls generally do better in examinations than boys .

很明显，女生的考试成绩一般比男生的好。

The regulations specify that calculators may not be used in the examination .

考试规则明确规定考试时不得使用计算器。

Careful examination of the ruins revealed an even earlier temple .

仔细考察这片废墟后发现了一座更为古老的庙宇。

Your proposals are still under examination .

你的提议仍在审查之中。

The chapter concludes with a brief examination of some of the factors causing family break-up .

本章结束时简要探讨了引起家庭破裂的某些因素。

You got 47 points on the written examination and 18 on the oral , making a total of 65 .

你笔试得了47分，口试得了18分，总分65分。

It is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers .

不准出售或以其他方式散发过去的试卷。

Candidates will sit the examinations in June .

考生将在六月参加考试。

How well does this thesis stand up to close examination ?

这个命题经得起推敲吗？

There will be a written examination to complement the practical test

会有笔试作为实践考试的补充。

Did you have to get through an entrance examination ?

你必须要通过入学考试吗？

If the examination shows your company enjoys basically good health , read on

要是审查表明你们公司的运营状况基本良好，请继续往下读。

University examinations are held in early May .

大学考试于5月初进行。

They found invasive cancer during a routine examination .

他们在常规体检中发现了扩散性的癌变。

The country 's fixation on the war may delay a serious examination of domestic needs .

该国对这场战争的执迷可能会令其不能及时认真地审视国内需求。

University teachers have refused to supervise students ' examinations

大学教师拒绝监考。

The balance continues to swing away from final examinations to continuous assessment .

期末考试渐渐被连续性评估所取代。

He had a third examination and was declared unfit for duty

他接受了第三次检查，被告知不宜上班。

He broke with the tradition of setting examinations in Latin .

他打破了用拉丁语出试卷的传统。

Examinations for the GCSE are taken after about five years of secondary education .

在接受中等教育约5年后便可参加普通中等教育证书的考试。

Examinations may be used to choose which pupils are to move into the top streams .

可以采取考试的方式来决定让哪些学生进入高阶班。

The real thrust of the film is its examination of New York 's Hasidic community

这部电影的真正要旨是它审视了纽约的哈西德教徒。