estrange

His behaviour estrange him from his brother .

他的行为使他与哥哥疏远了。

Madeleine was not trying to estrange her from the Herzogs .

马德琳无意要使她和赫索格家的人疏远。

He became estranged from his family after the argument .

那场争吵后他便与家人疏远了。

She felt estranged from her former existence .

她感到自己已脱离了过去的生活方式。

His estranged wife had taken out a restraining order against him .

与他分居的妻子已经申请到了针对他的限制令。

He was laid to rest yesterday without a final goodbye from his estranged son

他昨天去世了，关系疏远的儿子没来作最后的道别。

Arran became increasingly estranged from the mainstream of Hollywood .

阿伦变得越来越脱离好莱坞的主流了。

Joanna , 30 , spent most of her twenties virtually estranged from her father .

30岁的乔安娜在她二十几岁的时候大多数时间根本不和父亲来往。

A quarrel had estranged him from his family .

一场争吵使他与家人疏远了。

They are rather estranged from each other .

他们之间有些隔膜。

The two have become increasingly estranged .

两人越来越疏远。

The brothers have been estranged for months .

弟兄俩失和已有几月。

He 's estranged from his wife .

他和妻子分居了。

But she shrank with peculiar reluctance from any risk of estranging it .

但她一向小心翼翼，唯恐失掉它

The most remote two points in this world are two estranged hearts .

人世间相距最远的两点，是两颗隔膜的心。

She 's been estranged from her husband for several years .

她和她丈夫已分居了好几年。

What has estranged the two friends from each other ?

是什么原因使这两个朋友疏远的呢？

It 's sad to see someone estranged from their parents .

看到有人与父母不和真让人伤心。

TV screen remote The most remote two points in this world are two estranged hearts .

偏僻的；远程的；（感情等）距离很大n.远程操作人世间相距最远的两点，是两颗隔膜的心。

Our countries have now shared relations for longer than we were estranged .

美中两国现在相互联系的时间比过去疏远的时间还要长。

He became estranged from his father and was forever in need of money .

后来他日渐与父亲疏远而且总是缺钱。

Make peace and reconnect with estranged family members and forgotten friends .

与疏远的家人和长久未联系的朋友重新团聚。

An Analysis of the Philosophy and Logic of Marx 's Doctrine of Estranged Labor

马克思异化劳动理论的哲学逻辑辨析

A quarrel over an inheritance estranged the brothers for many years .

有关继承问题的争论使他们兄弟疏远了许多年。

Does your character stay in touch with them or has your character become estranged ?

你仍然有和他们联系？还是已经疏远了？

Suddenly understand , some estranged is not don 't love , but love too .

突然明白，有些疏离并不是不爱，而是太爱。

His constant need to travel served to estrange him from most family activities .

他经常需要远游而无法参加家人大多数的活动。

As the years passed she came to feel more and more estranged from her husband .

随着岁月的流逝，她觉得与丈夫愈来愈疏远。

Two women are dead after being shot by the estranged husband of one of the victims .

两名妇女被枪杀身亡，开枪的是其中一名罹难者已分居的丈夫。

Lionel and his estranged wife had never had children .

莱昂内尔与他已分居的妻子从未生过子女。