equated

Politics cannot be equated with art .

政治不能同艺术等同起来。

Hence , information analysis must be equated with enterprise life support .

所以，关于信息的分析必须和企业的生存需要相结合。

Copyright therefore cannot be equated with human rights or basic right .

因此，版权不应被视为人的基本权。

Field of discourse is always equated with subject matter .

语篇的语场相当于主题。

Calculation Method of Equated Gradient of Brake Distance for Express Passenger Train

特快旅客列车制动距离换算坡度的计算方法

Production costs for the movie equated to around 30 % of income .

这部电影的制作成本相当于收益的30%。

The investment funds had become one important financial department equated with the commercial banks and the insurance .

投资基金已经逐渐发展成为一个与商业银行、保险业鼎足而立的重要金融机构。

Good scores in exams cannot be equated with intelligence .

考试得高分不等于聪明。

Commercial real estate development , can not be simply equated with the general residential real estate development .

商业房地产的发展，不能简单地等同于一般住宅房地产的发展。

Under these conditions market risks can be equated with the risks affecting individual market participants .

据此可以认为，市场风险就是影响市场参与者个体的风险。

The learning process of mobile learning cannot be equated with that of traditional learning and e-learning .

移动学习的学习过程与传统学习及数字化学习过程是不能等同的。

Equated with pest control net and sex pheromone , the performance is much better .

频振式杀虫灯和防虫网、性诱剂配合使用，能起到更好地诱虫效果。

A method of calculating the capacitance of transformer layer winding by making input impedance equated

用入端阻抗等效法计算电子变压器的绕层等值电容

Science was equated with western , and western science was the only route of scientific understanding .

西方与科学被人为的划上等号，西方科学和西方认识传统成为唯一的科学认识路线。

The solution of interval finite control equation is often equated to solving the interval linear equation group .

对于区间有限元控制方程的求解，人们往往将其等价为区间线性方程组的求解。

The term static analysis is often equated with the idea of automated bug searching in software .

人们通常将静态分析这个术语与软件中的自动化错误搜索的概念等同起来。

His poems cannot be equated with his plays .

他的诗歌不如他的戏剧。

Synergy can be equated to being at peace within oneself .

协同可以等同于跟自己和平共处。

Experts said this equated to careless people losing more than £ 765 million over that time .

专家称，这相当于马大哈们在这段时间中丢失了7.65亿英镑。

The distribution of triangular points of equated triangle

正三角形三角点的分布

And the dummy economy cannot be equated with hypothetical capital , Internet economy and bubble economy .

虚拟经济不能等同于虚拟资本、网络经济、泡沫经济。

In the past , people often equated beauty with virtue and ugliness with vice .

在过去，我们总是把美貌等同于真善美，而把丑陋视作假恶丑。

They equated socialism with the welfare state .

他们把社会主义与福利国家相提并论。

Especially in a downturn , during which improved appearance is equated with better employability .

在经济下滑的环境下，由于更好的外表意味着更大的受雇用机会，这种情况更加明显。

More gray matter , which consists mostly of neurons , is generally equated with greater brain health .

脑部的神经元几乎都集中在灰质部分，脑灰质较多通常就等同于脑部较为健康。

Mechanized energy can be equated with non-consciousness as a result .

故而，机械化能量可被等同于无意识。

It is imperative that war should on no account be equated with glory .

极为重要的是，绝对不可将战争与荣耀等同起来。

Hence , his characters'search for meanings in life is equated with the artist 's creative processes .

因之，他笔下人物寻求人生意义的过程，也就是艺术家创造的过程。

A person who does not reflect can be equated to a robot which is capable of increasing efficiency .

只不过是把人变成一个能够提高效率的机器人而已。

Conversely , " artificial " gets equated with unhealthy .

反之，“人造的”就等同于不健康的。