doyen

Arthur C Clarke is the doyen of science-fiction writers .

阿瑟？C.克拉克是科幻小说作家中的老前辈。

For CEIBS in Shanghai , the doyen of Western-style management education in China , the market seems to be growing , with 630 students on the CEIBS EMBA programme this year and 780 next .

对于中国西式管理教育的老前辈、上海的中欧国际工商学院（ceibs）而言，市场似乎在不断增长中欧国际工商学院的emba项目今年招收了630名学员，明年将有780名学员。

Even Harvard Business School , the doyen of the industry , now teaches programmes in China and India .

连行业翘楚哈佛商学院（harvardbusinessschool），如今也在中国和印度开设了项目。

Technique will always after the thoughts , in the field of subjective consciousness dominion , doyens unsharp .

技术永远服务于思想，在主观意识控制的领域里，资格老代表不了什么。

China doyen professional golfer Mr. Zhang Lian wei will host a junior clinic and giving signature in the tournament .

我国首席高尔夫球员张连伟先生将亲临现场为青少年选手做球技指导及签名。

Like others of my age , I still think of Stuart Hibberd as the doyen of radio newsreaders .

与我这个时代的其他人一样，我仍然认为斯图尔特希伯特是电台新闻广播员的元老。

Obituary ； Robert Byrd Robert C. Byrd , doyen of the United States Senate , died on June 28th , aged 92

讣告；罗伯特·伯德罗伯特·C·伯德，资深美国参议院议员，逝世于6月28日，享年92岁

Russell Reynolds , the doyen of American headhunters , says directors will have to be both more knowledgeable and more selfless .

美国资深猎头罗素雷诺兹（RussellReynolds）表示，董事将必须要更为见多识广，也更加无私。

It first took those doyens of nineteenth-and twentieth-century science fiction , Jules Verne and H.G.Wells , to show us just how driven their imagined scientists could be .

小说开始谈到了十九和二十世纪的科幻前辈，儒勒·凡尔纳和赫伯特·威尔斯，以此向我们显示：他们想象的那些科学家有多么有大志。

Robert Mundell , the doyen of the theory of currency areas , has explained the correct modern generalisation " cheap money drives out dear , if they exchange for the same price " .

货币区理论的先驱罗伯特蒙代尔（robertmundell）解释了格雷欣法则的正确现代推论“如果‘廉币’和‘贵币’按照同样的价格兑换，则前者驱逐后者”。

Robert Lucas , doyen of modern macroeconomic theory , decried critics for their ignorance , and ex ­ plain ­ ed that the economic consequences of unpredicted events were unpredictable .

现代宏观经济理论界泰斗罗伯特卢卡斯（RobertLucas）谴责了批评者们的无知，他解释称，不可预知事件的经济后果是不可预测的。

Joseph Nye , a Harvard professor and doyen of US foreign policy analysts , regards talk of American decline as an intellectual fad – comparable to earlier paranoia about the US being overtaken by Japan .

哈佛大学教授、美国外交政策分析领域的老前辈约瑟夫奈（JosephNye）将谈论美国的衰落视为知识界一时的风尚&可以和早些年认为日本正超过美国的妄想症相提并论。

Stan Shih , doyen of Taiwan 's tech industry and founder of the island 's largest computer company Acer , also recently warned that Taiwan has to make sure the manufacturers it lures back produce high-value products .

台湾科技业资深人士、台湾最大电脑企业宏碁股份有限公司（Acer）的创办人施振荣最近也警告说，台湾必须确保它吸引回来的制造商将生产高价值产品。

In the early new century , there have appeared three styles in essay writing : one is the formal_and_traditional essay , written in a traditional way , mostly by doyen essayists , sometimes by famous writers and press editors ;

新世纪之初的杂文创作呈现三种流向：一种是以老一辈杂文作家为主体的，兼有一些著名作家、报刊编辑组成的，用传统手法写作的传统严肃杂文；

Xiaomi is now the world 's top-selling maker of wearables such as fitness bands , with its 13.4 per cent market share putting it a whisker above Apple and Fitbit , the latter the one-time doyen of the sector .

小米如今在可穿戴设备上是全球销量最高的制造商，在健康手环上占据了13.4%的市场份额，高于苹果（Apple）以及曾经是该领域老大的Fitbit。