-
Desperado , why don 't you come to your senses ?
亡命之徒,为什么你还没清醒?
-
Desperado , why dont you come to your senses ?
亡命之徒,为何不步向你的感觉?
-
Make way for a couple of desperados .
给这对亡命之徒让让路吧。
-
These desperadoes will certainly be punished by the law .
这些亡命之徒必将受到法律的惩罚。
-
The desperado cowboy has caught all of the bank robbers .
那个孤胆英雄式的牛仔抓住了抢劫银行的所有歹徒。
-
I 'm your friend smoky Desperado from the west .
我是你朋友。从西部来的亡命之徒。
-
Desperado , oh , you ain 't getting no youger .
亡命之徒,哦,你已经韶华不在。
-
She could see something of the Wild West , and perhaps there would be an opportunity to shoot a buffalo or meet a desperado or a real Indian .
她可以看见美国西部的东西,也许有机会猎牛或碰见恶棍或真正的印第安人。
-
Live appearances were shrouded with dim light and smoke machines , while bandmembers stalked the stage in black desperado gear inspired by western dress .
他们的演出现场都会被黯淡的光线和烟雾机所包裹,乐队成员则身穿西部强盗的黑色装束出现。
-
He stood over the older man , his big fists closed and waiting at his sides , looking every bit as dangerous as the desperado Cynthia had first mistaken him for .
他监视着年长的男人,拳头握得紧紧的,在他的旁边等着,看上去活像恶棍似的凶狠,莘济亚起先就是误认为他是恶棍。
-
They were rough-looking desperadoes , with sun-blackened faces , and an immensity of beard ;
他们是一伙外貌粗鲁的亡命之徒,个个面孔晒得黝黑,蓄着大胡子;
-
While Zorro might sound like a regular old-timey superhero , the story upon which The Mask of Zorro is based pulls heavily from legends surrounding a real-life desperado named Joaquin Murietta .
虽然佐罗听起来可能像个普通的老派超级英雄,但是《佐罗的面具》依据的故事大部分来源于现实世界中,一个叫乔伊·穆里埃塔的亡命之徒。
-
Desperadoes Hong Jing ( decorated Zhang Jiahui ) received its orders to the capture of the Ding Ling , Tang Fei to happen to be hit , but not in time to save Ding Ling .
亡命之徒洪荆(张家辉饰)接其命令往活捉丁玲,碰巧给唐飞撞上,却未能及时把丁玲救回。
-
He saw himself as a kind of messiahs and preached a social egalitarism and puritanism . His followers were unemployed , desperados and the poor , and they started to rebel against the Qing governmental institutions in 1850 from Guan-gxi Province .
他把自己看成是复国使者,到处宣讲他的平等主义和清教徒思想,而他的追随者都是些无业者、市井无赖和劳苦大众。1850年,他们从广西省起兵反对清朝政府的统治。
-
The sky won 't snow and the sun won 't shine It 's hard to tell the night time from the day You 're loosin ' all your highs and lows Ain 't it funny how the feeling goes away ? Desperado , why don 't you come to your senses ?
天不下雪,太阳也不会出来区分白天与夜晚也很困难你已一无所有这种失去的感觉很可笑吧亡命之徒,你为何执迷不悟?