decriminalization

We want full decriminalization and labor rights as workers .

我们需要完全的无罪化，和其他工作者一样的劳动者权益。

The concept of decriminalization is defined differently at home and overseas .

国内外关于非犯罪化的概念有不同的表述。

A Research into Problems of Decriminalization

非犯罪化若干问题研究

And we form part of a global movement demanding decriminalization and self-determination .

我们组织全球性活动，要求无罪化和自我决定权。

Firstly , this chapter points out that there is still some space of decriminalization under the current social situation .

首先，本章指出在当前的社会开乡势下，非犯罪化还有一定的存在空间，有限度的非犯罪化是宽严相济刑事政策的必然选择。

When justice is mature , then we will improve legislation to realize the decriminalization .

当司法成熟了，我们再通过完善立法来真正的实现非犯罪化。

Decriminalization means the removal of laws that punitively target the sex industry ,

无罪化意味着针对性产业的法律惩罚被移除，

Decriminalization of euthanasia is actually equal to acknowledgement of people 's right for death by law .

安乐死合法化实际上就是法律对人的死亡权的认可。

The Criminalization and Decriminalization of choice mainly depends on the degree of civilization of the criminal justice .

而犯罪化与非犯罪化的取舍主要要看该国的刑事司法的文明程度。

Influenced by trend of thought in decriminalization , some theorists take it necessary to make gambling decriminalization .

受非犯罪化思潮的影响，有些论者认为应该将赌博非犯罪化。

It 's crucial to remember that decriminalization and legalization are not the same thing .

切记，无罪化和合法化不是一样的。

To realize decriminalization criminal policy , using penalty rights to protect ethic morality and maintain society order should be avoided in legislation .

实行非犯罪化刑事政策，就要在立法上避免基于维护伦理道德和社会管理秩序的理由发动刑罚权；

Decriminalization can be divided into two parts : decriminalization of the law and decriminalization of the fact .

非犯罪化可分为法律上的非犯罪化和事实上的非犯罪化。

Before 1973 , the abortion issues experienced the periods of criminalization and decriminalization .

1973年之前，堕胎问题经历了从非法到合法化的两个阶段。

For this issue , there are some thoughts for criminalization and decriminalization as well as the completely contrary cases .

既有犯罪化与非犯罪化的思辨，也有截然相反的判例。

With the proposition of dual-polarization criminal policy , the problem of criminalization and decriminalization has become a global trend .

随着两极化刑事政策的提出，犯罪化与非犯罪化已成为世界性潮流。

This paper focuses on two aspects , which is that liable basis of analysis applicable to minor crime , and the realization routine of decriminalization .

文章重点在于分析非犯罪化适用于未成年人犯罪的可行性依据，以及对未成年人犯罪问题实现非犯罪化的条件和路径这两大方面。

As a result , criminalization and decriminalization in China should be carried out together so as to safeguard rights better and satisfy needs for social development .

所以在我国刑事政策中，犯罪化与非犯罪化应并轨运行，才能更好地保护权利，顺应社会发展的需要。

This section based on the theoretical groundwork earlier , the practice of euthanasia for the scientific design of the decriminalization of euthanasia protect the legal system .

此部分立足于前文的理论铺垫，面向安乐死的实践科学设计了保障安乐死非犯罪化的法律制度。

Decriminalization of the law can also be divided into four parts : legality , administrative illegality , civil illegality and neutralization of state attitude .

法律上的非犯罪化又分为合法化、行政违法化、民事违法化和国家态度中立四种情况；

Specifically , for the decriminalization of the Gambling gradually , light punishment used in practice , the purpose is to achieve harmony of form and substance .

具体而言为将赌博罪逐渐除罪化、轻刑化运用于具体实践中，目的在于达到形式与实质的和谐。

Secondly , in the application of the decriminalization , we should grasp the applicable principle , objects and the conditions , the real to apply more targeted .

其次，在对未成年人犯罪具体适用非犯罪化时，我们应该把握适用的原则、对象和条件等方面的问题，真正的使适用更加有针对性。

The Definition of Decriminalization

非犯罪化的概念界定

This dissertation systematically investigates the meaning and the foundation of decriminalization , and discusses the implements in criminal legislation and judicature in a view of criminal policy .

本文以刑事政策为视角，系统研究了非犯罪化的内涵、根据以及在刑事立法和司法中的具体操作。

In this part , firstly the author chose the legislative and judicial levels in routing selection , which accorded with the definition of the decriminalization in the first part .

在该部分中，笔者首先在路径选择上，选择了立法和司法两个层面来实现，这契合了笔者在第一部分对非犯罪化概念的界定。

The criminal Code of1997 divided " crime of hooliganism " into several crimes , and this is regarded as " decriminalization of homosexual " in China .

1997年新刑法把流氓罪分解为几个罪名，这被认为是“中国同性恋的非罪化”。

And the third thing that we need to do is deal with what we call the three D 's : deregulation , desupervision , and the de facto decriminalization .

第三，我们要解决三无问题：无规章制度、无有效监管

One is the restraining of crime : decriminalization , the other is the restraining spirit of the punishment , including non-penalization and light-penalization .

一是罪之谦抑，即非犯罪化。二是刑之谦抑，包括非刑罚化和轻刑化。

Criminalization and decriminalization are two aspects of the problem of conviction . Influenced by the traditional thought way , however , the criminal law judicial practice weighs only on criminalization in a long term .

出罪与入罪为定罪问题之一体两面，然而由于受传统思维方式影响，长期以来我国刑事司法实践重入罪而轻出罪。

This part of the nature of the crime , respectively , constitute a crime , and criminal penalties for the purpose of knowledge in three blocks around the decriminalization of euthanasia to start arguments .

此部分分别从犯罪的本质、犯罪构成以及刑罚的目的等三个刑法学知识板块围绕安乐死的非犯罪化展开论证。