dictators

They said the Americans always preferred dealing with dictators in Pakistan .

他们说美国人一向都比较喜欢与巴基斯坦的军人政府打交道。

Then for the need of enlightened dictators system , the new national state must be centralized in nature .

其次为适应开明专制的制度需要，新建立的民族国家在性质上是集权的。

But if supporting dictators helps to keep the free world free , we 'll support them .

但是如果扶持他们能维护自由世界，我们仍要扶持。

Dictators free themselves but they enslave the people !

专制者自己获得了自由却奴役人民！

What are dictators , generals , and strategists looking for in the books they keep around them or carry with them ?

无论是绝对统治者、将军，还是战略家，身边都不乏书籍，他们究竟从中有何所图呢？

They buy leather jackets for much more than they 're worth . But they don 't fall in love with fascist dictators .

我同意，人们会乱花钱但是绝不会爱上法西斯独裁�

Already so unlucky with our politicians and military dictators , now , on top of everything else , we had to deal with a natural disaster .

不幸的是，我们除了要面对政客和军人执政这些人祸，现在还面临着解决天灾的问题。

Further afield , Mr Ch á vez delighted in embracing the world 's autocrats and dictators .

在拉美之外的地区，查韦斯乐于同世界上的独裁政权和专制政府打交道。

I will work with Congress to ramp up support for those in the Syrian opposition who offer the best alternative to terrorists and brutal dictators

我会同国会一起谋求对叙利亚反对派的支持他们才是恐怖主义和专横独裁的最佳替代�

As the birthplace of Tang Dynasty , the East River district of Tang Dynasty was preferred by the dictators , and its economy , culture and science and technology developed fast .

唐代河东地区作为李唐王朝的发祥地，由于受到统治者特殊的重视与偏爱，经济文化发展很快，科学技术也取得了长足的进步。

On the walls were photographs of all our army chiefs , the most powerful men in our country including dictators like Musharraf and scary Zia .

大厅的墙上挂满了军方所有领袖的照片。他们是这个国家最有权势的人，包括穆沙拉夫和齐亚·哈克。

An America in which we run up deficits and expose ourselves to the whims of oil-rich dictators while the opportunities for our children and grandchildren shrink .

赤字剧增，受制于石油大亨，而为我们后代子孙所提供的机遇却越来越少。

Reserve the same skepticism for unsolicited email about search engines as you do for " burn fat at night " diet pills or requests to help transfer funds from deposed dictators .

正如你不相信那些所谓的“夜间脂肪燃烧”食用丸和请求那些废位的暴君转让出资金，对这些关于搜索引擎的自发邮件持有同样的怀疑态度。

One Peace and Security Council ambassador , who spoke on condition of anonymity , said many members had expressed hope that all African countries would use events in Tunis as a lesson , because in his words , what is happening now in Tunisia is what could happen to other dictators .

和平与安全委员会一名大使匿名发表讲话称，许多成员希望所有非洲能够从突尼斯的事件中吸取教训，因为，用他的话来说，现在突尼斯发生的变故将来也有可能发生在其他独裁国家。

However , Senator Norma Morandini , another member of the president 's party , compared the discrimination closeted gays face to the oppression imposed by Argentina 's dictators decades ago . " What defines us is our humanity , and what runs against humanity is intolerance . "

而总统阵营的另外一员、参议员诺玛•莫兰迪尼则将无法公开关系的同性恋人所受到的歧视比作阿根廷几十年前的独裁统治。他说：“我们的人性让我们发展成今天这样，而不宽容则恰恰与人性背道而驰。“

Like all our dictators , he started by addressing the nation on TV , beginning , ' Mere aziz hamwatano " - ' My dear countrymen " - then went into a long tirade against Sharif , saying that under him Pakistan had ' lost our honour , dignity and respect . "

和其他的军人执政者一样，他从在电视上对民众喊话开始，他喜欢用“亲爱的国民”作为开场，然后长篇大论地攻击谢里夫，并指责说在谢里夫的统治之下，巴基斯坦“丢了荣誉、自尊和敬重”。