crusoe

Crusoe eventually returned to English to tell his amazing story .

克鲁索最终回到了英国，向他人讲述自己的神奇的故事。

Crusoe held the burning stick well above his head .

克鲁索把那根燃烧着的树枝高高地举过头顶。

' Robinson Crusoe ' is one of the most famous books in the world .

《鲁宾逊漂流记》是一本世界名著。

Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island .

笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。

People had been writing novels for a century — most experts date the first novel to Robinson Crusoe in 1719 — but nobody wanted to do it professionally ．

大多数专家认为第一部小说是1719年的《鲁滨逊漂流记》，所以小说写作的历史已经有一个世纪了,但是没有人愿意专业地去写小说。

Robinson Crusoe has been marooned on a desert island for 26 years .

鲁滨逊在荒岛上被困了26年。

The Symbol Meaning of the Robinson Crusoe 's Art World

《鲁滨逊漂流记》艺术世界的象征意义

Crusoe 's next work is to roll the boat down to the sea .

克鲁索的下一步工作是把船滚到海里去。

Crusoe went home , full of fear .

克鲁索满怀恐惧地回家。

Crusoe made some candles to give light .

克鲁索做了些蜡烛用于照明。

Robinson crusoe is not a new capitalist man , he is always the Man .

鲁宾逊不是什么新人，他是所有老“人”的缩影。

Crusoe decides to get to them and perhaps with their help return to civilization .

鲁滨逊决定前去营救他们，或许能在他们的帮助下返回文明社会。

Crusoe gained control of the ship .

克鲁索控制了这艘船。

Crusoe returned to his cave , full of fear .

克鲁索回到他的山洞，心中充满恐惧。

Robinson has a servant even better than friday : his name is Crusoe .

鲁滨逊有一个比礼拜五更好的仆人：他的名字叫克鲁索。

The first edition of Robinson Crusoe was printed in 1719 .

《鲁滨逊漂流记》第一版是在1797年出版的。

Crusoe saw something frightening ? a group of natives with prisoners .

克鲁索看到了一些令人害怕的东西？？一群押着囚犯的当地土著人。

Crusoe pointed his gun at him , ready to shoot him .

克鲁索用枪指着他，准备把他打死。

Secondly , it compares and discusses the Chinese translated versions of Robinson Crusoe .

其次，对《鲁滨孙飘流记》诸译本的译名进行比较分析。

One day Robinson Crusoe espied a foot print on the sand .

有一天，罗宾逊克鲁斯看到沙滩上有脚印。

TL Cultural Interference in Literary Retranslation as Seen in Robinson Crusoe

从重译文学作品看译语文化因素的介入&以《鲁滨孙飘流记》诸译本为例

The Analysis of Robinson Crusoe by Fang Yuan & The Transferring Aesthetics in Literature Translation

方原《鲁宾逊漂流记》译本评析&文学翻译中美的传递

In a small valley , Crusoe found wild grapes and other fruits and vegetables .

在一个小山谷中，克鲁索发现了野葡萄和其它水果和蔬菜。

It was autumn , the time for Crusoe to gather his small harvest of corn .

秋天到了，是克鲁索收割他那一小块玉米的时候了。

Crusoe spent his time as a castaway building and inventing .

克鲁索过着不断建造和发明的漂流者的生活。

On Realistic Elements in Island Literature from Robinson Crusoe and Lord of the Flies

从《鲁滨逊漂流记》和《蝇王》看英国荒岛文学中的现实主义元素

One definition of a transaction cost is any cost that Robinson Crusoe could never conceivably have faced .

交易成本有一个这样的定义：它是鲁宾逊克鲁索（RobinsonCrusoe）无论如何都不可能遇到的成本。

As soon as the savages had gone , Crusoe returned home for two guns .

野人一离去，克鲁索就回家取了两条枪。

Crusoe was frightened at the sight of a man 's footprint .

克鲁索看到一行人的脚印，他非常害怕。

After twenty-four years of solitude , Crusoe at last has a companion .

经过二十四载的孤独生活之后，鲁滨逊终于有了一个伙伴。