creole

African-American and Creole musicians in New Orleans , Louisiana probably developed the first true jazz music .

路易斯安那州新奥尔良的非裔美国音乐家和克里奥尔人音乐家可能是爵士乐的真正创始人。

Like her author , Jean Rhys , Antoinette is also a Creole from the West Indies .

和她的作者简·里斯一样，安托瓦内特也是一位来自西印度群岛的克里奥尔人。

Linguists are studying the asymmetric use of Creole by parents and children .

语言学家正在研究父母和孩子使用克里奥尔混合语时的不对等现象。

It helps to know French and Creole if you want to understand some of the lyrics

如果你想读懂一些抒情诗，学点法语和克里奥尔语是有帮助的。

She begins speaking in the Creole of Haiti .

她开始说海地克里奥尔语。

Coconut Rice Balls is a Creole dish .

椰丝粉团是一道克里奥尔菜。

What is to be represented , and how ? Haitian Creole orthographic debates .

要表现什麽？如何表现？海地克理奥尔拼字法的争论

Language : english is official language , Spanish and creole .

语言：英语为官方语言，广泛使用西班牙语和克里奥尔语。

Language : Creole is the first language , English and French are also spoken .

语言：克里奥尔语为国语，通用英语和法语。

And this language that they create is called a " Creole . "

他们创造的这种语言被称为克利奥尔语

Creole speakers'attitudes toward elements of their Creole language and culture .

克理奥尔人对他们克理奥尔语言和文化的态度。

Well , my Creole ancestors never ate that stuff .

像我们克里奥的祖先从不吃那种东西。

Creole started into something else , it was almost sardonic .

克里奥尔又开始了，这次几乎是在嘲笑。

The Political Psychology State of Creole Elite Upper - Class in the Process of Spanish American Independent Movement

论克列奥尔白人上层在西班牙美洲独立运动中的政治心态

Creole uses traditional French cooking with spanish , african , Native American and other influences .

克利奥尔人沿用了传统的法国烹调方法并受到西班牙、非洲、美国本土及其他风味的影响。

There 's an old Creole burial ground there .

那里有一个旧的克利奥尔墓地。

I 've been a fan of Cajun and Creole food for a long time .

我有很长一段时间很喜欢凯郡菜和克利欧菜。

A Creole is a person of mixed French or Spanish and African descent .

克里奥尔人则是法国或西班牙及非洲后裔的子孙。

they 'd grown up speaking Creole or French

很多人说克里奥尔语或法语

A creole language featuring its unique blend of African tongues and pidgin English .

一种结合非洲话和洋泾滨英语为特色的独特克里欧耳语。

Creole Genesis : The Haitian case . What 's to be explained ?

克理奥尔语的起源：海地的例子。从中解释什么？

Besides complicated patriarchal and race culture , Bayou Folk also presents complex social classes and cultural diversity in Creole society .

《支流人》不但反映了美国南方社会强大的父权制和种族文化，也反映了克里奥社会中复杂的阶级性和文化多样性。

Language : Official languages are French and Creole , which is spoken by the majority of the population .

语言：官方语言为法语和为大多数居民所通用的克里奥尔语。

In the southern state of Louisiana , people enjoy spicy Cajun and Creole foods .

在南部的路易斯安那州，人们喜欢吃辛辣的卡真人的食品和克利奥尔人的食品。

What role do language acquisition ( first and second ) and language use and processing play in Creole genesis and in language change more generally ?

更普遍的说，（第一和第二）语言习得在克理奥尔语起源和语言改变中的语言使用和语言处理所扮演的角色为何？

Besides , the Creole community where Edna lives isan enclosed community which denies any change .

并且，埃德娜所处的克里欧社会是一个封闭的、拒绝改变的社会。

Then Creole stepped forward to remind them that what they were playing was the blues .

此时克里奥尔跨出一步提醒大家，他们演奏的是黑人哀歌。

In most cases we have sufficient translators to get them to platoon level , not lower , both French and Creole .

在大多数情况下，我们有足够的翻译人员，法语和克里奥尔语的翻译人员，让他们维迟在不低于一个排的人数。

More on Creole Identities . Haiti vs. the Dominican Republic .

更多关于克理奥尔身份认同的讨论。海地相对于多明尼加共和国。

When the next generation of pidgin speakers begins to add vocabulary and grammar , it becomes a distinct Creole language .

下一代的洋泾浜语言使用者还会为其继续增加词汇和语法，它会变成一种截然不同的克里奥尔语。