clattering

She heard him clattering around downstairs .

她听到他在楼下咔嗒咔嗒地走来走去。

The typewriter was clattering away .

打字机啪嗒啪嗒地响着。

Ask you to stop clattering about , MOther 'S asleep .

叫你们不要弄出响声，妈妈在睡觉。

I tried to say " Nothing " but my teeth were clattering .

我想说“什么也没做”，但我的牙齿在咯咯地打战。

He folded his body over my clattering sewing machine ;

他躬身在我咔哒作响的缝纫机上做活；

An open door , a room , two typewriters clattering and two women making them clatter .

一扇开着的门，一间屋子，屋里两台咔嗒作响的打字机，两位女士咔嗒咔嗒在打字。

Dishes and plates were clattering in the dining car .

盘碟在餐车中吵杂作响。

Seemingly loud enough to break something ; violently rattling or clattering .

足够大似乎可以使某物破裂；非常强烈或喧闹的。

He was clattering away on his old typewriter .

他在他的旧打字机上卡嗒卡嗒敲打着。

Asked the wife , her teeth clattering .

妇人战着牙齿问。

Mr Evans began clattering with his fire-irons among the cold ashes .

埃文斯先生开始用火钳在冷却的炉灰中哐啷、哐啷地拨动。

An audible clattering noise can be heard when you do this .

进行此操作时，可以听到一声咔嗒声。

And then the sound of the beach rocks clattering against each other warned us that someone was approaching .

然后，海滩上的碎石发出的喀拉喀拉声提醒我们有人来了。

They ran into the hall , Tom 's boots clattering on the tiles .

他们跑进大厅，汤姆的靴子在地砖上发出嗒嗒的响声。

One of the inner breast pockets spat out the gold wings , sending it clattering at his feet .

内部的胸部口袋之一轻打出金色的翅膀，送它在他的脚发出哗啦声。

A customer near the front makes a huge mess by dropping her coffee , the tray clattering to the floor .

靠前的一名顾客一失手把一杯咖啡给摔了，托盘哐啷哐啷掉到了地板上，引起了一片巨大的混乱。

He came clattering down the stairs .

他噔噔地走下楼。

Drinking and singing , clattering about .

不要边喝酒边唱歌，四处喧哗。

The rest of the class came clattering in , and Ron and Hermione sat down on either side of Harry .

其他同学叽叽嘎嘎地聊着天走进教室，罗恩和赫敏在哈利两边坐下。

She followed him diffidently through the clattering machines .

她跟着他，怯生生地走过那些轰隆作响的机器。

roared Peleg , starting up and clattering about the cabin .

法勒砰地跳了起来，在舱房里卡塔卡塔地走来走去，大肆咆哮道。

There were actually two sets of men 's footsteps , and a clattering of dog 's nails on the floorboards .

外面确切地传来两个男人的脚步声，还有狗链在地板上拖动的哗啦声。

The wind caught the open window and shut it with a crash , so that a pane came clattering down in fragments ;

风刮进开着的窗户，把它怦然合上，一块玻璃落下来摔得粉碎；

What did you hear ? Clattering ?

听见什么？哗啦声？

Harry sprinted up the marble staircase to the first floor , Ron and Hermione clattering behind him .

哈利全速奔上了大理石楼梯，来到二楼，罗恩和赫敏跌跌撞撞地跟在后面。

Pots and pans were clattering in the kitchen .

盆锅厨房里碰击响。

Ichabod heard the clattering of hoofs behind him and quickened his horse , hoping to leave it behind .

伊卡伯听到他身后踏踏的马蹄声，于是快马加鞭，希望能甩掉它。

Sansa heard it too , floating through the woods , a kind of wooden clattering , snack snack snack .

珊莎也听到从林子里传来阵阵木头敲击。喀啦喀啦喀啦。

Leaving his office I peeped into the newsroom , where the reporters were clattering on typewriters .

我离开他的办公室时朝新闻编辑室里面偷看了一眼，那里的记者们正嘀哒嘀哒地在打字。

The clattering and whining elevator .

哐啷、哐啷作响的电梯。