clatter

美 [ˈklætər]英 [ˈklætə(r)]
  • n.卡嗒声;咔哒声;哗啦声;嘁嘁喳喳的谈笑声
  • vi.(硬物相碰)发出响亮的撞击声;移动发出(像硬物碰撞)的响声

复数: clatters 派生词: clatter n. 过去式: clattered 现在分词: clattering 过去分词: clattered 第三人称单数: clatters

clatterclatter

verb

1

(硬物相碰)发出响亮的撞击声
if hard objects clatter , they knock together and make a loud noise

He dropped the knife and it clattered on the stone floor.

他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。

Her cup clattered in the saucer.

她的杯子把茶碟碰得叮当响。

2

移动发出(像硬物碰撞)的响声
to move making a loud noise like hard objects knocking together

The cart clattered over the cobbles.

大车哐当哐当地行驶在卵石路上。

She heard him clattering around downstairs.

她听到他在楼下咔嗒咔嗒地走来走去。

3


the clatter of horses' hoofs

嗒嗒的马蹄声

clatter

频次

  • 1
    VERB (移动时)发出声响
    If you say that people or things clatter somewhere, you mean that they move there noisily.

    He turned and clattered down the stairs.

    他转过身,噔噔噔地下了楼梯。

  • 2
    VERB (硬物)发出碰撞声
    If something hard clatters, it makes repeated short noises as it hits against another hard thing.

    His hobnail boots clattered on the stone floor...

    他那双钉了铁掌的靴子在石地板上嗒嗒响。

noun

1
a rattling noise (often produced by rapid movement)
the shutters clattered against the house
the clatter of iron wheels on cobblestones

verb

1
make a rattling sound
clattering dishes
Synonym: clack brattle

数据来源:WordNet

  1. After tossing and turning all night . I awake before dawn to the clatter of something pelting the window .

    彻夜辗转反侧,黎明前我在窗户的卡嗒声中醒来。

  2. clatter The clatter of metal plates was heard from the kitchen .

    n.哗啦声金属盘碟的哗啦声自厨房传出。

  3. His hand went limp and the knife clattered to the ground .

    他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。

  4. He dropped the knife and it clattered on the stone floor .

    他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。

  5. She heard him clattering around downstairs .

    她听到他在楼下咔嗒咔嗒地走来走去。

  6. Her cup clattered in the saucer .

    她的杯子把茶碟碰得叮当响。

  7. The cart clattered over the cobbles .

    大车哐当哐当地行驶在卵石路上。

  8. She set her cup down , and it clattered against the saucer .

    她放下杯子时在茶碟上咣当碰了一下。

  9. He turned and clattered down the stairs .

    他转过身,噔噔噔地下了楼梯。

  10. His hobnail boots clattered on the stone floor

    他那双钉了铁掌的靴子在石地板上嗒嗒响。

  11. The horse clattered along the hard , frozen road .

    马在坚硬冻结的路上嘚嘚地跑过。

  12. The dishes and bowls slid together with a clatter .

    碟子碗碰得丁丁当当的。

  13. Tractors clattered along the road .

    拖拉机走在路上铿铿地响。

  14. The typewriter was clattering away .

    打字机啪嗒啪嗒地响着。

  15. Four children milled and clattered about the rambling house .

    四个孩子在杂乱无章的屋子里咭咭呱呱笑着打转。

  16. The cart clattered over the cobble stones .

    马车得得地驶过石子路。

  17. I thought , ' Aye aye , hit it before he comes and clatters me .

    我想,'埃赞成,击出他来之前和clatters我。

  18. Don 't clatter your knives and forks .

    别把刀叉碰得咔哒响。

  19. Valve clatter is of course eliminated along with the valves .

    阀门的咕噔咕噔的声音自然也与阀门一起被消除掉了。

  20. She put her coffee cup down with an angry little clatter .

    她含怒啪地一声放下她的咖啡杯。

  21. The audience stopped their clatter when the performance started .

    演出开始时,观众停止喧哗。

  22. Ask you to stop clattering about , MOther 'S asleep .

    叫你们不要弄出响声,妈妈在睡觉。

  23. I tried to say " Nothing " but my teeth were clattering .

    我想说“什么也没做”,但我的牙齿在咯咯地打战。

  24. So autumn 's wind will blow cold but perhaps not so clattered .

    那样秋天的风可能会很冷,但可能不会那么吵。

  25. If you must have this noisy game , go and clatter your arms elsewhere .

    如果你们必须做这个吵闹的游戏,到别处去敲击你们的武器吧。

  26. We can hear the clatter of machinery when we are near the factory .

    在工厂的附近,我们便能够听到机器的声响了。

  27. He folded his body over my clattering sewing machine ;

    他躬身在我咔哒作响的缝纫机上做活;

  28. A truck clattered along ( the street ) .

    一部卡车隆隆地开过(马路)。

  29. An open door , a room , two typewriters clattering and two women making them clatter .

    一扇开着的门,一间屋子,屋里两台咔嗒作响的打字机,两位女士咔嗒咔嗒在打字。

  30. Onomatopoeia and Its Pragmatic Function from a Word Clatter

    从clatter一词看拟声词及其语用功能