crackly

It sounds a bit crackly at this end .

电话这头听起来有点吱吱响。

I could hear crackly sounds on both sides that told me that she was in congestive heart failure .

两边都传来的爆裂的声音告诉我，这是郁血性心脏衰竭。

I turned on the radio but all I could hear was a crackly voice speaking a language I did not understand .

我打开收音机，但听到的只是一个尖锐急促的声音在讲我听不懂的语言。

They waited for 10 minutes until a crackly voice told them over the intercom that the tower had been hit .

他们等了10分钟后，才听到一个沙哑的声音通过楼内对讲系统告诉他们大楼遭到撞击。

The radio was faint and crackly .

收音机的声音很微弱，还辟啪乱响。

Those devices , coupled with the weak electrical insulation in aircrafts , created crackly interference for pilots , so they were quickly banned .

那些设备，再加上飞机上薄弱的电绝缘技术，对飞行员产生了噪音干扰，因此手机被迅速禁用。

Their main concern was that the crackly output of the Delilah was too poor to be commercially acceptable , as indeed it was .

他们的主要顾虑是，黛丽拉的输出效果太差了，难以投入商业使用，而且事实确实如此，

I like crunchy , brittle , crackly words , such as splinter , grapple , jostle , crusty .

我喜欢松脆、易碎、易破裂的词。比如splinter（易碎裂的），grapple（格斗），jostle（推挤），crusty（有壳的）。

Lubricant film under boundary lubrication condition is crackly . The rupture of lubricant film would make the friction pairs contact to each other directly , which will course extremely serious friction and wear .

但是在边界润滑情况下的润滑油膜十分容易破裂，造成摩擦副直接接触，导致更严重的摩擦和磨损。

The rules about using cellphones on planes date to the early ' 90s , when phones were the size of milk cartons . Those devices , coupled with the weak electrical insulation in aircrafts , created crackly interference for pilots , so they were quickly banned .

涉及在飞机上使用手机的规章始于上世纪90年代初期，当时的手机还和砖头一样大。那些设备，再加上飞机上薄弱的电绝缘技术，对飞行员产生了噪音干扰，因此手机被迅速禁用。

and the cocktails are mixed with a New Orleans level of theatricality.And yet it 's not all for show : The roaring fireplace doubles as a rotisserie and the food tends to be as delicious as it is beautiful - aged duck breast with crackly charred skin ;

在这里，鸡尾酒的调制都带有一种新奥尔良式的戏剧性。然而这个餐厅绝不仅仅止于表面文章：火焰熊熊的壁炉还可以充当烤肉器，食物不光赏心悦目，还非常美味——陈化的鸭胸肉外酥里嫩；