chink

Through a chink in the wall she could see a bit of the blue sky .

透过墙上的缝隙她可以看到一线蓝天。

Through a chink she could see a bit of blue sky .

从缝隙中他可以看到一线蓝天。

We chinked glasses and drank to each other 's health .

我们互相碰杯，祝对方身体健康。

I noticed a chink of light at the end of the corridor .

我注意到走廊尽头的一缕光线。

They poured out the rest of the wine and she chinked his mug .

他们把剩下的酒全倒出来，她和他碰了一下杯。

He peered through a chink in the curtains .

他透过帘子之间的缝隙偷看。

Wind came through a chink in the wall .

风从墙上的裂缝中透了进来。

Man 's life in this world is as brief as a glimpse of a white colt flashing past a chink in the wall .

人生一世间，如白驹过隙。

Many people need water to chink to cook and to clean .

许多人们需要用水来煮饭来打扫清理。

Lets in new light through chinks that Time hath made ;

穿过时间的缝隙，透进了新生的光芒。

Readjustment and handling on top chink of blade of axial flow fan using in well

矿井轴流式主通风机叶片顶隙的调整与处理

The Chinks tell me that the hit man was kind of the ... Italian type .

中国佬告诉我对方好像是…一个意大利裔杀手。

High-rise Building Chinks Offered and Handling Method

高层建筑变形缝设置及处理方法

I heard a chink as the key hit the tiled floor .

当钥匙掉在瓷砖地板上时我听到叮当一声响。

Analysis on the stagnant of board dam periphery chink

面板坝周边缝止水分析

By the way , I 'm visiting the chink once a week again .

另外我又开始每周一次看望中国佬。

He had found the weak chink in my armor .

他找到了我的盔甲上脆弱的缝隙。

I leave you all to think If such a little chink Could to a rabbit give protection thorough .

你完全想象得到，那样的小洞根本不可能保护兔子。

Select site and position in the blank and chink that the large-scale supermarket leave to us ;

在大型超市留给我们的空白和缝隙中选址和定位；

Entirely different kind of chinks .

一看就知道不一样了

Chinks are starting to appear in the president 's armour .

总裁的弱点开始显露出来。

Through the leaves of every trial there are chinks of light to shine through .

试炼虽然围困我们，仍有许多隙缝可以透光进来的。

Sunlight enters the room through a chink in the curtain .

阳光穿过窗帘的缝隙照射到室内。

On-line Automation of 751 Spectrophotometer Adjustment of Narrow Chink

751型分光光度计联机自动化&狭缝调节法

In its standing open , even by so much as that chink , there seemed to be hope .

门是开着的，那怕只有细细的一条缝，但这却似乎存在着希望。

I could hear the spoons chink in the glasses .

我听到调羹在玻璃杯中叮当作响。

This letter opened a chink of hope .

这封信带来了一线希望。

It is the plane on which we hear music without chinking , without considering it in any way .

在这个层面上我们听音乐不用思考，不用考虑，任何事情。

A single chink in our armour at the negotiating table means we could lose out badly .

谈判中我们的任何一点薄弱环节都意味着我们可能会惨败。

Effection on initial disturbance of rocket by chink between rocket and launcher

弹炮间隙对火箭弹初始扰动的影响