chilean

He 's a big shot in Chilean politics .

他是智利政坛的风云人物。

China 's newly renovated Great Wall Station on King George lsland makes the Russian and Chilean bases here seem outdated .

中国最近翻新了位于乔治王岛上的长城站，使这里的俄罗斯与智利的基地显得有点落后了。

What a Chilean official described is like high tide .

智利官员称其为大海潮。

The last chapter comments on the Chilean model .

第六章：在前五章的基础上对智利模式做出总结评价。

Chapter 2 analyzes Chilean pension reform process in 1981 and illuminates the new system .

第二章：考察1981年智利社会养老保障制度的改革过程以及新制度的基本框架结构。

It is a priority of Chilean Education Policy to enhance 21st century skills .

加强21世纪技能培训室智利教育政策的当务之急。

The Reform of Chilean Pension System and its Inspiration

智利养老金制度的改革与启示

Chilean National Association of Road Construction Personnel

智利全国道路工人协会

But preparation by quake-conscious Chilean governments also played an important role .

智利各届政府防震意识较高，做了充足准备，也起到了重要作用。

Chilean Olympic Committee Anxious to Cooperate with China in Sports

智利奥委会渴望与中国体育合作

That 's one reason that NASA has used the Chilean desert as a test site .

这也是为什么美国国家航空航天局，会把智利的沙漠当做测试地点。

The World Bank stands ready to support the Chilean government in any way it may find useful .

世行已准备好以智利政府认为有效的任何方式向其提供支持。

Looking after the Chilean ambassador 's children . What fun !

照看智利大使的孩子，很有趣！

Of course , there is all that delicious Chilean wine to sample as well .

当然，还有那美味的智利葡萄酒供君品尝。

Resource distribution characteristics of Chilean jack mackerel in the fishing ground off Chile

智利外海渔场竹策鱼资源分布特征

The miners are still involved in a legal battle with the Chilean state for compensation .

这些矿工仍在赔偿问题上与智利政府有法律纠纷。

The Chilean and Australian records suggest a broad temperate distribution across South Pacific .

智利的与澳洲的记录建议横过南太平洋的一个宽的温带分布。

And the Chilean academy was also asked to lead the IAP 's effort .

而智利科学院也被要求引导IAP的举措。

It is doing something similar at Spence , a smaller Chilean project .

它正在斯彭斯（Spence）铜矿进行类似的尝试。斯彭斯是位于智利的一个规模较小的项目。

Play is interrupted as the Chilean midfielder receives treatment .

智利人接受紧急治疗！比赛暂时中断。

We are doing a special promotion of Chilean wines .

我们正在进行智利葡萄酒特别促销活动。

May 22 , 1960 , the Chilean sea tsunami waves of 25 meters .

1960年5月22日，智利海域发生海啸，浪高25米。

German synthetic nitrates knocked out Chilean nitrate mining after 1920 .

1920年以后，德国合成硝酸盐给了智利硝石开采当头一棒。

And , the Chilean pavilion with its own food truck .

以及带着自己食物卡车的智利展馆。

He was just taking pictures of these guys , the Chilean deckhands .

他就是给这些水手拍照

From Chilean culture to Japanese culture , all countries used to leave childcare to mums .

从智利文化到日本文化，这些国家的习俗都是将孩子留给母亲照顾。

On Saturday , Australia 's Channel 7 network used the Chilean national flag instead of the Chinese flag .

周六，澳大利亚电视七台的播报也将智利的国旗错当成了中国国旗。

Geological Survey reported , but Chilean officials said there were no reports of any damage or injuries .

但是智利官方却表示：目前还没有任何伤亡或损失的报告。

Family members and the Chilean president were waiting anxiously to greet them .

家人和智利总统焦急地等待着欢迎他们的回归。

Shares in Chilean copper producer Antofagasta sunk 7.3 per cent .

智利铜矿商Antofagasta的股价下跌7.3%。