chic

The ballerina didn 't even have a chic Russian name to her credit .

这位芭蕾舞演员甚至没有一个很别致的俄罗斯名字来给她增光。

With so many colors to choose from , it is a chic option during the season of love .

由于如此众多的颜色可供选择，这是一个别致的选择在赛季中的爱情。

She is always so chic , so elegant .

她总是那么时髦，那么优雅。

Sophie looked chic in lime green and navy .

索菲身着酸橙绿和海军蓝，显得很时尚。

Her gown was very French and very chic .

她的礼服颇具法国风情，非常别致。

Her clothes told me nothing : they were about as nondescript and lacking in chic as it was possible to be .

从她的衣着上什么也看不出来：全是大路货，毫无时髦优雅之处。

Tousled hair and designer stubble are chic

乱蓬蓬的头发和时兴的胡茬都很新潮。

He radiates charm and chic .

他魅力四射，风度翩翩。

' A cashmere sweater still thrills me , ' she admits . ' It has wonderful staying power ; it looks chic and modern . '

“羊绒衫仍是我的最爱，”她承认，“它不会过时，看起来既漂亮又时尚。”

They look chic spoilt and can 't take much pressure .

他们看起来时尚又世故。他们软弱也容易受伤。他们好像被宠得一塌糊涂，承受不了什么压力。

The chic restaurant is patronized by many celebrities .

这家时髦的饭店常有名人光顾。

Split skirts are the best way to show just the right amount of skin . They are chic give a hint of sexiness for the summer .

开叉裙能恰到好处地露出皮肤，漂亮又时尚。美腿在裙摆撩起的时候若隐若现，让你在这个夏天性感迷人。

Husband : I like blue , It looks real chic .

我要蓝色的，看起来比较时尚。

So grasp the youth to lead a chic life .

把握青春年华，活得潇潇洒洒。

One lesson : It isn 't pure chic that moves clothes .

一个经验是：推动服装销售的并非是单纯的时髦漂亮。

Over the years he had developed an air of understated chic .

几年以来他逐渐养成一种含而不露的淡雅风度。

She wanted the company 's image to be strong , chic and feminine .

她希望公司的形像强悍、时髦并且女性化。

You say , the reality you live in their own share of chic !

你说，现实的你，活在自己的那份潇洒中！

She looked very chic in her new hat .

她戴着新帽子看起来很时时髦。

But they say that 's chic these days .

但是我听人说这年头时兴这个。

Lady chic also strides through China 's fashion world , but tastes are changing .

时尚淑女风同样横扫中国时装界，但现在品味也在变。

Nothing says chic like a pair of plaid shoes .

再也没有比一双格纹鞋更别致的单品了。

How chic , was the general response – she 's a proper woman of style .

这就是普遍的反应&这种风格正合适她。

Stay warm and look chic this winter with a few simple scarf-tying tricks .

学习一些简单的系围巾的方法，在这个冬季，你不仅可以保暖，还可以看上去时尚别致。

But I have to say these chic items don 't necessarily promise good fashion .

但我必须说明一下，这些大热的单品不见得成为时尚灵药。

French women are known for their chic .

法国妇女以高雅潇洒著称。

It was chic not to do it , he says .

他说：不下厨成了时髦。

This will instantly make you look chic and stylish .

这立刻就会使你显得时髦别致。

It is a chic new restaurant .

这是新开的一个别致的餐馆。

And the high heels with pointed toes is the key of being chic .

其中尖头高跟鞋是让一切都变得更chic的关键！