首页 / 词典 / good

bundle

美 [ˈbʌndl]英 [ˈbʌndl]
  • n.捆;(一)包;(一)扎;一大笔钱;一批(同类事物或出售的货品);风趣的人;笑料
  • v.(尤指出售计算机时)赠送(软件);赶;匆匆送走;推搡;(成群地)匆忙赶往;额外免费提供(设备等)

复数: bundles 过去式: bundled 现在分词: bundling 过去分词: bundled 第三人称单数: bundles

bundlebundle

noun

1

(一)捆,包,扎
a number of things tied or wrapped together; sth that is wrapped up

a bundle of rags/papers/firewood , etc.

一捆碎布、报纸、劈柴等

She held her little bundle (= her baby) tightly in her arms.

她怀中紧紧地抱着襁褓中的婴儿。

2

一批(同类事物或出售的货品)
a number of things that belong, or are sold together

a bundle of ideas

一套想法

a bundle of graphics packages for your PC

一批个人电脑图形软件包

3

风趣的人;笑料
a person or thing that makes you laugh

He wasn't exactly a bundle of laughs (= a happy person to be with) last night.

他昨晚有点让人扫兴。

4

一大笔钱
a large amount of money

That car must have cost a bundle.

那部车一定价格不菲。

习语

to not like sb/sth very much

to suddenly not be able to think clearly; to act in a stupid way because you have lost control over yourself

verb

1

匆匆送走;推搡;赶
to push or send sb somewhere quickly and not carefully

They bundled her into the back of a car.

他们把她塞进了车后座。

He was bundled off to boarding school.

他被匆匆送到了寄宿学校。

2

(成群地)匆忙赶往
to move somewhere quickly in a group

We bundled out onto the street.

我们大伙急忙跑到街上。

3

额外免费提供(设备等);(尤指出售计算机时)赠送(软件)
to supply extra equipment, especially software when selling a new computer, at no extra cost

A further nine applications are bundled with the system.

该系统免费附送九套应用软件。

4

捆扎;把…打包
to make or tie sth into a bundle

He bundled up the dirty clothes and stuffed them into the bag.

他把脏衣服捆起来塞进袋子。

The papers were all bundled together, ready to be thrown out.

报纸全部捆好,准备扔掉。

5

使穿暖和(或盖被子等)
to put warm clothes or coverings on sb

I bundled her up in a blanket and gave her a hot drink.

我给她裹了条毯子,又给了她一杯热饮。

bundle

频次

  • 1
    N-COUNT 捆;束;包
    A bundle of things is a number of them that are tied together or wrapped in a cloth or bag so that they can be carried or stored.

    She produced a bundle of notes and proceeded to count out one hundred and ninety-five pounds...

    她拿出一捆钞票,接着数出了195英镑。

  • 2
    N-COUNT 婴儿
    You can refer to a tiny baby as a bundle .

  • 3
    N-SING 极度,非常(用于强调某人具备的某种品质或特性)
    If you describe someone as, for example, a bundle of fun, you are emphasizing that they are full of fun. If you describe someone as a bundle of nerves, you are emphasizing that they are very nervous.

    I remember Mickey as a bundle of fun, great to have around...

    我记得米基是个很有趣的人,和他在一起非常愉快。

  • 4
    N-COUNT 大量;广泛
    If you refer to a bundle of things, you are emphasizing that there is a wide range of them.

    The profession offers a bundle of benefits, not least of which is extensive training.

    这份职业提供了大量福利,全面训练就是其中很重要的一项。

  • 5
    VERB 匆忙打发;推搡
    If someone is bundled somewhere, someone pushes them there in a rough and hurried way.

    He was bundled into a car and driven 50 miles to a police station...

    他被塞进一部车里,带到50英里外的警察局。

  • 6
    VERB 捆绑销售(软件)
    To bundle software means to sell it together with a computer, or with other hardware or software, as part of a set.

    It's cheaper to buy software bundled with a PC than separately.

    购买和个人电脑一起捆绑销售的软件要比单买便宜。

  • 7
    PHRASE 花费(某人)一大笔钱
    If you say that something costs a bundle, or costs someone a bundle, you are emphasizing that it is expensive.

    You can have it, but it'll cost you a bundle.

    你可以买下它,不过你要花一大笔钱。

noun

1
a package of several things tied together for carrying or storing
Synonym: sheaf
2
a collection of things wrapped or boxed together
Synonym: package packet parcel
3
a large sum of money (especially as pay or profit)
she made a bundle selling real estate
they sank megabucks into their new house
Synonym: pile big bucks megabucks big money

verb

1
sleep fully clothed in the same bed with one's betrothed
Synonym: practice bundling
2
compress into a wad
wad paper into the box
Synonym: pack wad compact
3
gather or cause to gather into a cluster
She bunched her fingers into a fist
Synonym: bunch bunch up cluster clump
4
make into a bundle
he bundled up his few possessions
Synonym: bundle up roll up

数据来源:WordNet

  1. Her eyes suddenly alighted on the bundle of documents .

    她的目光突然落到了这捆文件上。

  2. She tied the newspapers in a bundle .

    她把报纸扎成一捆。

  3. A further nine applications are bundled with the system .

    该系统免费附送九套应用软件。

  4. That car must have cost a bundle .

    那部车一定价格不菲。

  5. He wasn 't exactly a bundle of laughs last night .

    他昨晚有点让人扫兴。

  6. They bundled her into the back of a car .

    他们把她塞进了车后座。

  7. She held her little bundle tightly in her arms .

    她怀中紧紧地抱着襁褓中的婴儿。

  8. I bundled her up in a blanket and gave her a hot drink .

    我给她裹了条毯子,又给了她一杯热饮。

  9. He bundled up the dirty clothes and stuffed them into the bag .

    他把脏衣服捆起来塞进袋子。

  10. He was bundled out of the room with unceremonious haste .

    他被粗暴地轰出屋外。

  11. Life at high school wasn 't a bundle of laughs , either

    中学生活也不是充满欢笑。

  12. We want to bundle them off to bed quickly .

    我们想尽快打发他们上床睡觉。

  13. Splitting the price six ways had still cost them each a bundle .

    即使把价钱平摊成6份,每人也还是要花一大笔钱。

  14. You can have it , but it 'll cost you a bundle .

    你可以买下它,不过你要花一大笔钱。

  15. I remember Mickey as a bundle of fun , great to have around

    我记得米基是个很有趣的人,和他在一起非常愉快。

  16. It 's cheaper to buy software bundled with a PC than separately .

    购买和个人电脑一起捆绑销售的软件要比单买便宜。

  17. The profession offers a bundle of benefits , not least of which is extensive training .

    这份职业提供了大量福利,全面训练就是其中很重要的一项。

  18. After the coffee we bundled up and walked down to the river

    喝完咖啡,我们穿上厚厚的衣服,往河边走去。

  19. I have about 20 year 's magazines tied up in bundles .

    我把大约20年的杂志扎成捆。

  20. He was bundled into a car and driven 50 miles to a police station

    他被塞进一部车里,带到50英里外的警察局。

  21. I spent much of my time bundled up in sweaters in an effort to keep warm .

    大部分时间里我都穿着厚厚的毛衣来保暖。

  22. The pair were then bundled off to a neighbour 's house by waiting police

    留守的警察随后把夫妇俩打发到邻居家去了。

  23. He gathered the bundles of clothing into his arms

    他把一包包的衣服夹在胳膊下面。

  24. Francis bundled up her clothes again into their small sack

    弗朗西丝再次把她的衣服塞进了他们的小袋子里。

  25. He was bundled in and arrested as soon as he was airborne .

    飞机一起飞他就被强行逮捕了。

  26. The next morning , Franklin and Eleanor bundled up the baby and carried him to New York

    第二天早上,富兰克林和埃莉诺把宝宝裹得严严实实,带着他上纽约去了。

  27. She produced a bundle of notes and proceeded to count out one hundred and ninety-five pounds

    她拿出一捆钞票,接着数出了195英镑。

  28. In the corridor were four dirty , ragged bundles , just identifiable as human beings

    走廊里有4团脏兮兮、破破烂烂的东西,依稀可辨是人。

  29. He confessed to having been a bundle of nerves .

    他承认自己一直神经极度紧张。

  30. He had to be bundled unceremoniously out of the way .

    他被人粗鲁地推搡到了一边。

clump bunch bundle cluster 【导航词义:束,串,群】
clump v. 簇,丛
〔辨析〕

指长在一起的树木、灌木或其他植物。

〔例证〕

A stream meanders gently through a clump of trees.

一条小溪从树丛中蜿蜒流过。

Just walk to that clump of birches at the turn.

就走到转弯处那丛桦树那儿。

bunch v. 束,串,捆
〔辨析〕

指束、绑或长在一起的事物。

〔例证〕

She picked a large bunch of flowers to decorate her room.

她采了一大捧花来装饰房间。

He traded five potatoes for a bunch of bananas.

他用五个土豆换得一串香蕉。

bundle v. 包,扎
〔辨析〕

指包或捆在一起的纸张、衣服、木棍等。

〔例证〕

Rita started to go through the bundle of letters that she received.

丽塔开始翻看她收到的一扎信件。

He sold a bundle of old magazines to the second-hand bookstore.

他把一捆旧杂志卖给了二手书店。

cluster v. 串,群,簇
〔辨析〕

指丛生的或聚集在一起的同类事物,如动植物、人、建筑等。

〔例证〕

He suddenly saw a cluster of red berries.

他突然看见了一簇红莓。

Grapefruit grows in clusters.

葡萄柚是成簇生长的。

You can see a cluster of low farmhouses from here.

从这儿你能看到一片低矮的农舍。

A cluster of children stood behind him.

他身后站着一群孩子。

  • 短语动词
  • 习语

以下资源来自牛津词典

bundle sth↔up bundle sth↔together

捆扎;把…打包
to make or tie sth into a bundle

He bundled up the dirty clothes and stuffed them into the bag.

他把脏衣服捆起来塞进袋子。

The papers were all bundled together, ready to be thrown out.

报纸全部捆好,准备扔掉。

bundle sb up (in sth)

使穿暖和(或盖被子等)
to put warm clothes or coverings on sb

I bundled her up in a blanket and gave her a hot drink.

我给她裹了条毯子,又给了她一杯热饮。

n.

not go a bundle on sb/sth

不十分喜欢某人 / 某事物
to not like sb/sth very much

drop your bundle

突然发蒙;失态
to suddenly not be able to think clearly; to act in a stupid way because you have lost control over yourself

be a bag/bundle of nerves

非常紧张
to be very nervous