browbeaten

They were browbeaten into accepting the offer .

他们被威逼接受了提议。

They browbeat him into signing the document .

他们威逼他签署了文件。

When I backed out of the 100 metres , an older kid tried to browbeat me into it .

我要退出100米比赛的时候，一个年纪大些的孩子试图吓唬我就范。

Why was I always suffering , always browbeaten , always accused , for ever condemned ?

我为什么老受折磨，老受欺侮，老挨骂，一辈子也翻不了身呢

The judge browbeat the witness .

那法官威吓证人。

Don 't let them browbeat you into going !

别让他们把你逼走了！

She wasn 't going to let him browbeat her into agreeing to go .

她不会受他威逼而同意去。

How dare you suggest that I would try and browbeat aunt elizabeth !

你怎么竟敢暗示说我会设法威逼伊丽莎白大婶！

Dedicate yourself to photography , but never browbeat yourself too much .

花时间在摄影上，但也别给力过度哈。

Have they just browbeaten by the term over the years , so that nearly everyone would say yes ?

是不是因为他们在过去数年被创新这个词给唬住了，所以几乎所有人都给了肯定的回答？

They tried to browbeat him into signing the contract .

他们试图威吓他签合同。

Beijing , therefore , does not want to see Russian aggression browbeat a region that is an important energy provider .

因此，中国不希望看到俄罗斯的攻击性会威胁这一重要的能源供应地。

Many bosses cited in the book treated their kids like their employees and browbeat and manipulated them .

书中提到的很多老板对待子女就像对待员工一样，吓唬他们、操纵他们。

In2008 China reportedly browbeat ExxonMobil and BP into stopping exploration in Vietnamese waters .

在2008年据说中国恫吓埃克森美孚和英国石油，要求其停止在中越争议水域的探测。

Mr Obama 's softly-softly tour of the Middle Kingdom suggests he knows Beijing cannot be browbeaten .

奥巴马耐心谨慎的中国之行暗示，他明白，北京不可能被吓住。

In the meantime , I 'm going downstairs to browbeat a scared .

同时，我要到楼下去吓唬一个被吓坏的。

A poor , browbeaten little clerk .

可怜的、被吓坏的小职员。

Cora is quite simply a browbeaten wife .

科拉完全是个服服贴贴的妻子。

Ah , I 'm so disorganized , so browbeaten by what I remember .

啊，我的思绪如此杂乱无章，如此受制于回忆与往事。

Don 't let yourself to be browbeaten or cornered into making concessions with which you are not comfortable .

不要强迫自己去做不痛快的事，或者逼自己去与之妥协。

The answer for Americans is not to browbeat Europeans for this , but to accept it and adjust to it .

对于美国人来说，解决之道不是为此威逼欧洲，而是应该接受现实，并作出相应的调整。

Just because they are ahead of India doesn 't mean they can browbeat India and India in turn genuflect before them .

不能说他们的实力在印度之上就可以打败我们。

It has shown over the past year that it is too widely supported to be browbeaten into concessions either by sanctions or by pressure from Fatah .

过去的一年表明，由于广泛的支持，无论是制裁还是法塔赫的压力都不会使得退让出现。

The drowsy browser knits its brows to browbeat the frowzy crow .

昏昏欲睡的吃草动物皱眉头吓唬邋遢的乌鸦。

It 's really easy to browbeat your user community to accept some gawdawful innovation that will do nothing but annoy them for the life of the program .

要迫使您的用户们接受某些糟糕的创新很容易，但这些创新什么也干不了，只会在用户使用程序时给他们添麻烦。

Refused to Be BrowBeaten and insulted ;

拒绝被逼讯及被侮辱；

When we use the word responsibility in the absence of substantial sanctions are we not trying to browbeat a free man in a commons into acting against his own interest ?

当我们引用「责任」而没有相当的制裁，我们是否在吓唬公地的人们作出有违本身利益的行动？

Thereupon , finding Tess unfairly browbeaten , the husbands and lovers tried to make peace by defending her ; but the result of that attempt was directly to increase the war .

因此，几个丈夫和情人看见苔丝受到欺负，感到不公平，就想化解这场吵，帮着苔丝说了几句话；但是他们努力的结果，却是更加把战事激化了。

The character is the typical boss figure of the 1970s : working-class , with a bottle of cheap scotch in his filing cabinet and a bad attitude . Women are referred to as " skirts " and lower-ranking officers are there to be kicked and browbeaten .

这一角色是上世纪70年代典型的老板形象：工人阶级，态度恶劣，文件柜里总是摆着一瓶廉价威士忌。他将女性称为“短裙”，对下级警官威逼恐吓且拳脚相加。