beckoning

Then there 's the rich smorgasbord of modern life & so much information to sift through , so many products beckoning .

现代的生活是丰富多彩的斯堪的纳维亚式自助餐枣有那么多的信息等你去筛选，那么多的产品吸引着我们。

The city of Dunhuang , a hodgepodge of cheap stores and a mediocre night market , was once a thriving oasis on the Silk Road , beckoning caravans of pilgrims and merchants from Central Asia and India with their Buddhist beliefs , and fabulous jewels and gold .

敦煌城里如今遍布廉价的杂货店，还有一座平平无奇的夜市，这里曾是古代丝绸之路上繁华的绿洲，吸引着中亚和印度的朝圣者和商人，他们传播了佛家思想，带来了光彩夺目的珠宝和黄金。

The prospect of a month without work was beckoning her .

一个月的闲暇时光令她神往。

The bright lights of Hollywood beckon many .

好莱坞的霓虹灯吸引着很多人。

Kate turned to beckon Peter across from the car , but Bill waved him back , meanwhile pushing Kate inside .

凯特转身示意汽车对面的彼得过来，可是比尔却挥手示意他回去，同时把凯特推进车内。

All the attractions of the peninsula beckon

半岛上的各处景点无不令人心驰神往。

The wave for Hawaii beckon surfers from all around the world .

夏威夷的海浪吸引着世界各地的冲浪者前来。

An even more beautiful future is beckoning us on .

一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。

Many new challenges and opportunities are beckoning .

你们将面对不少新挑战和机会。

And when they came close enough to beckon , I would not move .

但当他们接近到可以招呼的时候，我却一动不动。

Employees are there to work , not to do your every beckoning .

雇员是来工作的，不是来惟命是从的。

The last but not the least , an entirely new era is beckoning us on .

最后的但不是最不重要的，一个全新的时代的召唤我们继续前进。

Vast court tries beckon to young men in search of adventure .

幅员辽阔的国家吸引着寻求冒险的年轻人。

Mother , is that you beckoning me into the light ?

妈妈，是你呼唤我进入灯光中吗？

Other opportunities beckon , however , such as India .

然而，还有其他机遇在向亚航招手，比如印度。

A second Great Depression seemed to beckon .

第二次大萧条似乎再向人们招手。

The forms are lively inside the frame and beckon us to enjoy their activity .

形象在构图中非常生动，吸引我们欣赏他们的活动。

He saw a youth of great radiance beckoning to him .

他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。

Young pioneers are , the better the prospects for prosperity in beckoning us .

少先队员们，繁荣昌盛的美好前景在召唤着我们。

Higher rates and slower growth beckon .

更高的利率水平以及更慢的经济增长正在前方召唤。

If the past is any guide , spectacular returns beckon for some .

如果历史可以借鉴，丰厚的利润是很有吸引力的。

It whispers at my window , Beckoning me to follow .

窗棂前的絮语，呼唤着我与之同行。

Signs in Chinese beckon visitors .

有很多吸引中国游客的中文标牌。

In the current market , financial media which want to beckoning have to be continuously carried on the marketization of evolution test .

在当前市场趋于饱和，而业态竞争更加激烈的状态下，财经媒体如想突出重围还要不断地进行着市场化进化的试验。

My songs beckon softly through the night to you ;

我的歌声穿过黑夜，向你轻轻飞去；

He is very obedient and always at beckon , never daring to delay a moment .

他很听话，总是呼之即来，不敢有半点耽搁。

And when you are holding that energy , energetically you are beckoning to millions .

当你携带着能量的时候，你将精力充沛地向数百万人示意。

The idea of parenthood may now beckon , and if so , it 's a perfect time to make a plan .

生儿育女的想法现在可以召唤，如果是这样，这是一个完美的时间来制定一个计划。

New saints , a new ( ish ) pope and newly restored treasures beckon .

新圣徒、新教皇和修复的珍宝召唤着我们。

A lovely , sunny country that seemed to beckon them on to the emerald city .

一个可爱的，充满阳光的国家似乎在把他们招引到了绿宝石城。