bohemian

were told that we were pretentious , posing , bohemian arty types .

别人却觉得我们是自视甚高装腔作势又放荡不羁的艺术家

The movie portrays the largest city in the Pacific Northwest not as a canyon of high-rises , but as a bohemian enclave of artists and designers , which possibly did not impress Chinese at the time .

影片将这座美国太平洋西北地区最大的城市塑造成了一个放荡不羁的艺术家和设计师的聚居之处，而非高楼林立之都。当时或许并未给中国观众留下什么印象。

We splurged on Bohemian glass for gifts , and for ourselves .

我们花了很多钱买波希米亚玻璃制品送人和自用。

She fancies herself a bohemian

她自以为是放荡不羁的艺术家。

A trustafarian knows he or she will never actually run out of money , so adopting a more hedonistic or Bohemian lifestyle for a short period of time would be relatively8 risk-free .

信托自由儿知道自己的钱是用之不竭的，所以过上一小段享乐主义或放荡不羁的生活也是没什么风险的。

A trustafarian often wears his or her hair in natural styles . Although able to purchase fashionable designer clothing , a trustafarian prefers to wear thrift2 store clothes , inexpensive t-shirts , worn jeans and other hippie or bohemian accessories .

信托自由儿的发型通常都很自然。虽然有能力购买一些时尚的设计师服装，信托自由儿却更愿意穿旧货店的衣服，便宜的T恤，破旧的牛仔裤，戴着嬉皮士或波西米亚风格的配饰。

When he was a student he led a bohemian life .

当他还是个学生的时候，他就过着放荡不羁的生活。

That famous film star leads a bohemian life .

那位著名的电影明星过著放荡不羁的生活。

On Relation Between Gypsies Life Wisdom and Origin of Bohemian Culture

吉普赛人的生活智慧与波希米亚文化现象

Greenwich Village was once the center of New York 's Bohemian life .

格林威治村曾经是纽约的波希米亚人生活的中心。

This bohemian city is also home to one of Europe 's most dynamic and successful financial centres .

波西米亚这个城市也是一个欧洲最具活力，最成功的金融中心之一。

A Bohemian dance with 3 steps and a hop in fast time .

一种波西米娅舞蹈并以快的速度进行一个三步和一个单跳。

The big bohemian party began to tilt off the rails .

巨大的波西米亚派对开始走偏。

Another trend that I saw in all three places I visited was the bohemian look .

在我去过的这三个地方中，我注意到的另一种潮流就是波希米亚风。

All this different kind of chairs give this place a kind of bohemian vibe .

各种不同的椅子让这里有一种波西米亚的味道。

She has a fine collection of Bohemian glass .

她收藏了一批做工精细的波希米亚玻璃制品。

Bohemian style with its history and aesthetic heritage called one of the classic style of costume design .

波西米亚风格带着其历史与审美积淀，堪称服装设计中的经典风格之一。

A beam of Bohemian light , piercing the night Moistens the ordinary life

一束波希米亚的光亮刺破黑夜，浸润生活的平淡

I don 't have anything in Bohemian Style .

我们没有任何波斯米亚风格的衣服。

I 've never yet been able to separate a Bohemian from his coffee or his pipe .

我从来没有尚未能够独立于他的咖啡或其管道，波希米亚。

Bohemian : a person with artistic or literary interests who disregards conventional standards of behavior .

放荡不羁的：文化人对艺术和文学感兴趣，不混同世俗标准和行为的人。

She is a bohemian diva a classic girl with style .

她是一个波希米亚天后-一个典型的少女风格。

Kind , wise and modest , he was a bohemian in the true and original sense .

他和蔼、明智而且谦逊，从真正和原始的意义上来说，他是一位放荡不羁的文人。

As for the tea , I used my magical powers as a bohemian wizard !

至于茶嘛，我使用了我作为波西米亚巫师的魔力。

The famous Bohemian Chrystal is something you could buy for yourself and as presents .

当地出名的水晶你可以买给自己也可以作为给别人的礼物。

Nicole Richie works the bohemian elegance which has become her signature style .

妮可-里奇的波西米亚式优雅已成为她的标志性风格。

The Bohemian approach to life that so attracted thousands of Americans in the 1990s remains to this day .

90年代吸引了成千上万美国人的波西米亚生活方式保留至今。

A bohemian is a person who is interested in art and lives an unconventional lifestyle .

是指喜欢艺术且生活方式异于常人的人。

The radical , marginal and Bohemian Garret Culture is part of the Shanghai culture in 1930s .

亭子间文化是20世纪30年代上海带有边缘性、激进性和波希米亚气质的青年亚文化。

That was the ousting of the city 's working class and bohemians .

那是一场对生活在那个城市的劳动者阶层和文化艺术人士的驱逐。