bethune

This is the scalpel which Norman Bethune used in those days .

这是当年白求恩大夫用的手术刀。

Praises for Dr. Bethune 's spirit of internationalism are always on the lips of the Chinese people .

白求恩大夫的国际主义精神，一直为中国人民广泛传颂。

Doctor Bethune 's internationalist spirit is altogether admirable .

白求恩大夫的国际主义精神十分可佩。

Comrade Bethune was a doctor ; the art of healing was his profession and he was constantly perfecting his skill .

白求恩同志是个医生，他以医疗为职业，对技术精益求精。

Analysis of 10 Years ( 1988 - 97 ) research Projects of Bethune Medical University

白求恩医科大学十年科研项目概况分析

In the end , Dr Bethune came to China to help Chinese people .

最后，白求恩大夫来到中国帮助中国人民。

The First Clinical Hospital of Norman Bethune Medical University

白求恩医科大学第一临床医院

Improve Bethune spirits and develop dedication of hospital culture .

要弘扬白求恩精神，构建无私奉献，和谐向上的医院文化。

There is also a film about doctor bethune , isn 't there ?

还有白求恩大夫的电影，不是吗？

Dr Bethune still went on with his work .

白求恩大夫仍在继续工作。

I have looked up to your name , general wang , Bethune said .

“我久仰你的大名，王将军。”白求恩说。

SETTING : Department of Cardiology , Bethune International Peace Hospital .

单位：白求恩国际和平医院心内科。

Bethune decided that a special project was needed that would draw support from the outside world .

白求恩认为另外需要一个能得到外援的特殊计划。

He told Dr Bethune that the front was in great need of medical workers .

他告诉白求恩大夫前线很需要医务人员。

I want to be a doctor , like Norman Bethune .

我想当像诺曼？白求恩那样的医生。

He told Dr. Bethune that the front was in great need of medical workers .

他告诉白求恩大夫，前方急需医务人员。

" I have seen similar examples in Spain ," Bethune continued .

我在西班牙见过类似的情形，白求恩继续说。

Carrying Forward Bethune Spirit to Rebuild a Harmonious Physician-patient Relationship

弘扬白求恩精神再塑和谐医患关系

Until then , Bethune would meet all expenses .

在那以前，一切开支由白求恩负担。

Bethune launched a nurses'training school , tidied up the local base hospital .

白求恩举办了一个护士训练班，整顿了当地的后方医院。

Comrade Bethune 's glorious life will always be an inspiration to us .

白求恩同志光辉的一生对我们将是一个永远的鼓舞。

Norman Bethune is buried in Tang County , Hebei Province .

白求恩被安葬在河北省唐县。

Norman Bethune is well-known for helping Chinese people in the Anti-Japanese War .

白求恩以在抗日战争中帮助中国人民而闻名。

Shijiazhuang has the Bethune Medical School and the Bethune International Peace Hospital .

石家庄有白求恩医学院和白求恩国际和平医院。

Bethune interrupted to say that the reports were highly exaggerated .

白求恩插嘴说这些报告都太言过其实了。

Doctor Bethune is a great international fighter .

白求恩大夫是个伟大的国际主义战士。

Dr Bethune suggested organizing mobile medical units .

白求恩大夫建议组织流动医疗队。

Bethune great , because you are changing the political situation in China and Canada have anything to do ?

白求恩伟大，因为你中国政局的变幻和加拿大有什么关系？

During this solemn time , tributes to Bethune came from many parts of the world .

在这个庄严的时刻，对白求恩的悼念来自全世界。

In1938 , Bethune went to northern China , as he knew many people were dying .

在1938年，白求恩去中国的北部，因为他知道许多人死去。