best regards

Under a separate cover I am sending her a box of assorted biscuits with my best regards .

不知令堂近况如何，实为惦念，随信另寄上什锦饼干一盒，并致最良好的问候。

Love , / Thanks , / Take care , / Yours , / Best regards , ( semi-formal , also BR )

亲爱的，/谢谢，/保重，/你的，/致以最良好的问候，（半正式的，也是BR）

My best regards to Mary .

请转达我对玛丽的良好祝愿。

Why do you need the extra " s " ? Best Regards

为什么你需要多余的“s”？

Please give us our best regards to your wife and children .

请转达我们对您夫人及孩子的良好祝愿。

I send my best regards to you and your family .

我向你和你的家人致以最好的问候。

Would you give my best regards to Mr. Smith ?

请代我向史密斯先生致意好吗？

Please give my best regards to your wife .

请代向嫂夫人问候。

Please send our best regards to all the players .

请代表我们向全体队员问好。

Please give my best regards to your family and accept the same yourself .

请接受我对您以及您全家的最诚挚的问候。

Please give my best regards to the folks there .

请代我向那里的乡亲们问声好。

Let us all send our very best regards to them through the website .

让我们透过网页，一同向高锟教授伉俪送上最诚挚的祝福！

Give my best regards to your boss .

请向您的领导转达我最真挚的问候。

Please give my best regards to the Greens , will you ?

请代我向格林一家问好。

Please send my best regards to your gm !

请代我向贵公司总经理问候！

I believe that you will get high scores in the final exam . Best regards !

相信你会在期末考试中取得优异的成绩。祝好！

With best regards to all my friends and relatives in our village .

随着最诚挚的问候我所有的朋友和我们村的亲戚。

Best regards to your family !

向你家人问好！

Last but not least , best regards to the friends that supported the auction .

最后，衷心感谢所有帮助过这场拍卖会的朋友们。

Hereby present my best regards to the future of Group for thriving business and optimal performance .

藉此祝愿集团未来的日子欣欣向荣，业绩再创高峰。

Best regards to you and yours .

向你和你的家人问好了！

Wish you all will have a happy and healthy holiday season . With best regards

希望大家有一个快乐、健康的假期。

Please convey to her my best regards .

传达，转达；传播请转达我对她的问候。

Best regards , James Black Director , Overseas Operations Washington Motors , Inc.

詹姆斯。布莱克海外部经理华盛顿汽车有限公司

With best regards , Yours sincerely , John Smith

献上最诚挚的祝福！约翰•史密斯敬上

Thanks for all and waiting your reply we will send you our best regards .

感谢您所作的一切，等待您的答复，送上我最美好的祝福。

I avail myself of this opportunity to extend to you my best regards .

本人借此机会向你们，我最诚挚的问候。

Best regards ! Yours sincerely , John Smith

致以最诚挚的问候！约翰•史密斯

My best regards to you and Ruth .

谨向您和鲁思问候。

Best Regards – More formal than the ubiquitous Best . I use this when I want a note of formality .

BestRegards–比最普遍的Best更正式。当我想要正式的写结尾时我会用这个。