boundaries

They have redrawn the country 's boundaries along ethnic lines

他们已经按照民族界线重新划定了国家的边界。

They marked the boundaries of the basketball court .

他们标出了篮球场的边界。

Scientists continue to push back the boundaries of human knowledge .

科学家不断扩大人类知识的范围。

The fence marked the boundary between my property and hers .

那道篱笆曾是我和她的房产之间的地界。

Country boundaries are shown on this map as dotted lines .

这张地图上国界以虚线标出。

The fence marks the boundary between my property and hers .

那道篱笆是我和她的住宅之间的分界。

He tends to overstep the boundaries of good taste .

他往往文雅过度而流于庸俗。

The two countries are in dispute over the boundaries of their coastal waters

两国在近海水域分界线上尚存分歧。

Just before the town boundary fork left onto a minor road .

快到城镇边界时要走岔路的左边一条小路。

Troops have agreed to stay within specific boundaries to avoid confrontations

军队同意驻扎在特定地界内，以避免冲突。

Neighbours approached their boundaries from opposite sides and made merry together .

邻居们从对面来到他们这边，一起尽情欢乐。

They marked out the boundaries of our visual universe

他们标出了我们视觉经验领域的界限。

Parents fear they might overstep these invisible boundaries

父母担心他们可能会逾越这些无形的界限。

It seemed to me that he had transgressed the boundaries of good taste .

在我看来他有伤大雅。

The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled .

历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。

The river forms the boundary between my land and his .

这条河构成了我这块地和他那块地之间的分界线。

A river forms the boundary between the two countries .

一条河流成了两国的分界线。

The boundary between Shanxi and Shaanxi is the Huanghe River .

山西和陕西以黄河为界。

The Jinggang Mountains stand where the boundaries of four counties meet .

井冈山位于四县之交。

Compared with the long-standing friendship between the two countries , their boundary dispute is only an issue of a temporary and limited nature .

两国之间的边界争论，比起两国的悠久友谊来说，是一个暂时性和局部性的问题。

Is there anything that is beyond the boundary of human knowledge ?

有什么东西是超出人类知识范围的？

The two counties have the canal as their common boundary .

两县以运河分界。

The representatives of the two countries negotiated the boundary question for several weeks .

两国代表就边界问题谈判了几个星期。

The two neighbouring countries have at last reached an accommodation on their boundary problem .

那两个毗邻国家终于就边界问题达成了和解。

The boundaries are clearly marked off on the map .

界线在地图上区分得很清楚。

Our first example of confining waves will be to confine a wave at one boundary .

约束波的第一例子是使波动在一个界面上受到限制。

In order to minimize the boundary layer effects , the nozzles were made as short as possible .

为了减少附面层效应，喷嘴做得尽可能地短些。

Airplanes drag along a very thin shield of motionless air known as a boundary layer .

飞机曳着一层很薄的紧贴机面不动的空气一道向前运动，这层空气叫做附面层。

Three values of nonparallel boundary stress components can be derived from considerations of equilibrium of the plate .

非平行的边界的应力分量的三个值可以从板的平衡考虑来导得。

As in the particle in a box , it is the boundary conditions that force us to quantize the energy .

像在箱中粒子那样，边界条件迫使我们使能量量子化。