balsamic

Balsamic vinegar is aged in wood for at least 10 years and the flavour is wonderful

意大利香醋在木桶中就经历了至少10年的酝酿期，所以口味极佳。

Add a dash of balsamic vinegar .

加入少许香脂醋。

I put a little extra balsamic like you like it .

我专门放了一点你喜欢的香油。

Assorted dressings , oils balsamic vinegar dressing , thousand island dressing , Italy dressing .

油醋汁，千岛汁，意大利汁。

Mature tannins with aromatic balsamic aromas and a spicy peppery finish .

成熟的单宁伴有浓郁诱人的香气，收口伴有丝丝辛辣的胡椒味。

Of particular interest will be a specially arranged tasting of balsamic vinegars and local cheeses .

更另人兴趣的是被特地安排尝试香醋和当地的干酪。

A balsamic resin obtained from certain tropical Asian trees of the genus Styrax and used in perfumery and medicine .

安息香从某些安息香属亚洲热带树木中提取的香脂，用在香料和药品中。

After some time in the glass the wine displays more balsamic tones with notes of herbs such as rosemary .

杯中发展一定时间呈现出香草和迷迭香的香料气息。

The first rush of effervescent sweetness paired with the dark balsamic spiciness is quite memorable .

首当其冲那种呼之欲出的甜美夹杂着浓重的树脂辛辣气味是令人难以忘怀的。

A nose of blackberry , cherry and morello cherry , followed by delicate balsamic notes .

在混合了黑莓，樱桃、欧洲酸樱桃的味道中又能感受到精油的香气。

It is also proved that ethrel can enlarge the size , increase the total number and broaden the distribution ranges of traumatic balsamic ducts .

观察结果证明，乙烯利能使安息香树创伤树脂道的管径增大，数量增多，并能扩大它们的分布范围。

Will you like some tuna tartare and grilled asparagus sprinkled with balsamic vinegar reduction ?

要来点儿金枪鱼片还有烤芦笋…伴香草醋么？

Marinated with fresh basil , parsley leavers , extra virgin olive oil & balsamic vinegar .

圣女果，奶酪，法香，橄榄油和法国香醋。

It has an interesting structure , comprised of sweet herbaceous top notes , rich winey heart and balsamic woodsy base .

广藿香的气味结构很有意思，甜味草本气息覆盖在树脂调木质气味托起的浓郁酒醺核心之上。

Many of the foods and drinks that we associate with a modern diet , including wine , many fruits , fruit tea and balsamic vinegar contain acid .

与我们密不可分的现代饮食中的许多食物和饮品，如葡萄酒，许多水果，水果茶和醋都含有酸。

The keen air of the mountains and the balsamic odour of the pine trees took the place of nurse and mother to the young girl .

山区清新的空气和松林中飘溢的脂香，都象慈母般地抚育着这个年轻的少女。

if you don 't count the 10 extra-virgin olive oils and 12 balsamic vinegars

还没算上10种不同牌子的特级初榨橄榄油和12种Balsamic葡萄醋任你选购，

In a small bowl , whisk together another tablespoon balsamic vinegar with 2 tablespoons olive oil and 1 / 4 teaspoon each salt and pepper .

取一只小碗，放入剩余的香醋、2大汤匙橄榄油和1/4茶匙盐、胡椒粉。

Shan ordered pizza with fresh tomatoes , basil and balsamic vinegar ( 85 yuan , about $ 12.50 , with a Pepsi ) .

姗点了披萨，上面有新鲜番茄、罗勒，放了香醋（85元，约合12.5美元，包括一瓶百事可乐）。

In the end , the only self-reinvention that completely pleased him was the grinning man on the label of " Newman 's Own " balsamic dressing .

商标上那个笑脸盈盈的头像是最终唯一令他满意的自我形象的重塑。

Take an old shirt that someone won 't wear just because they 've dropped a tiny bit of balsamic vinegar on it , printing over the top of it and perhaps cutting into it to make it fit with current trends .

比如所一件旧衬衫，由于在衬衫上面沾上了一点点醋的印记某个人不穿了，我们通过在痕迹上面涂抹覆盖它，或者符合现在的流行趋势把印记给扣掉个小洞。