available on request

Further information is available on request .

详情备索。

Full details are available on request .

详情备索。

Leaflets giving details are available on request

备有介绍详情的传单以供索取。

A catalogue is available on request .

备有目录，函索即寄。

A detailed list of our publications is available on request .

我们的出版物有一份详细的目录备索

Technical images are also available on request .

技术的图像，也可以在请求。

Note : other specifications are also available on request .

注：表中以外的规格和尺寸可以协商。

More detailed information is available on request .

如果有需要，我们会提供更加详细的信息。

Information on current interest rates and fees and charges is available on request .

目前的利率、费用及收费的相关信息可根据您的要求予以提供。

AVAILABILITY : The program is available on request .

可用性：该程序可索求获得。

Further details and booking forms are available on request .

备有详细资料和订啕单以供索取。

They are available on request .

如果需要的话我可以拿来。

Note : valve of ductile iron body and bonnet is available on request .

注：可供球铁体闸阀。

Such carriage may be subject to additional conditions specified by us , which are available on request .

此类运输必须遵守我们规定的附加条件，详情可向我们咨询。

In certain countries , contributions to the Foundation offer tax benefits . More information is available on request .

在一些国家中，您的捐献可以得到租税减免。如需进一步资讯请与世界童军基金会连络。

Mention that these are available on request , or provide a Web site link for immediate access .

说明这些可以应请求提供，或是提供一个可以立即进入的网址链接。

Note : Please refer to our standard terms and conditions of sale , copies available on request .

注：请参阅我们的标准条款和条件出售，提供副本的要求。

Customised Units are available on request .

专项单位将根据请求提供。

Different types of paper samples for fashions are availaBle on request to the suBscriBers of this Fashion Magazine .

本时装杂志备有各款纸样，订户承索既寄。

More blankets are available on request .

一经要求将提供更多的毛毯。

Catalogues are available on request .

备有目录供索取。

Available on request multiple tourist routes , free to provide professional guide 's personnel with the regiment explanation , the service .

可根据要求提供多条旅游线路，免费提供专业导游人员随团讲解、服务；

Provide the necessary training and safety education to the drivers to ensure the excellent driving service and the vehicle and driving service shall be available on request .

司机提供必要业务和安全学习，确保优良的驾驶服务，及时供车、出车。

Welcome to visit us inquiry , the information available on request , to discuss business , I will try our best to provide you with a full range of services .

欢迎来人来电查询，资料备索，洽谈业务，我公司将竭诚为您提供全方位的优质服务。

The price is " Available on request " which means that you have to literally ask the company , this case being Chanel , for the price ! That 's how you know it 's too expensive to buy .

这个价格显示“可以咨询”，就是你可以点进去问官网具体价格，这时候你就应该感受到会有多贵。

When a client becomes available on the request queue , it is immediately consumed by the first waiting thread blocked on the remove () method .

当客户机在请求队列上变为可用时，它就马上被remove（）方法中阻塞的第一个等待线程所消费。

The register shall be made available to shell on request .

当shell要求时，应向其提供该记录。

Additional accessories available from manufacturer on request .

如有要求，制造商可提供其他附件。

The Secretariat shall make available technical assistance on request to developing country Members , and in particular to the least-developed country Members .

应请求，秘书处应使发展中国家成员、特别是最不发达国家成员可获得技术援助。

This form is available in other formats on request ; these are large print , Braille and audio disk .

此表格备有大字，凸字及录音光碟版本，可供有需要的人士使用。