roughnecks

Two roughnecks out of five die or are disabled on the job .

五分之二的钻工因工死亡或伤残

There are two roughnecks helping the driller get everything ready for running in hole .

有两个钻工在帮助司钻做下钻准备。

I don 't want you to hang around with those roughnecks .

我不希望你和那些粗鲁的人混在一起。

I do not want you to hang around with those roughnecks .

我不希望你和那些粗鲁的人混在一起。intermsof在……方面，就……而言

They 're called roughnecks , European immigrants and Mohawk Indians .

人们叫他们钻工，欧洲移民或是印第安人

How many roughnecks and motormen are there in this shift ?

这个班有几个钻工和机工？

Roughnecks on a rig in northwest Louisiana , where the discovery of a large natural gas field has made landowners rich .

路易斯安那西北部，被发现的巨量天然气使当地人暴富。图为钻塔中工作的钻井工人。

The oil patch has never had much trouble finding and training enough roughnecks to get oil out of the ground , but training up skilled big data professionals is a different enterprise entirely .

石油业想要找到并培训足够的劳动力开采石油从来就不用费太大的劲，但要培训娴熟的大数据专业人才就完全是另一码事了。