-
The award of the arbitrator is binding and the practice is frequently used in the us .
仲裁人的裁决有约束力,这种惯例在美国常被使用。
-
They would turn to the president as final arbitrator .
他们愿意去找总统做最后的仲裁人。
-
The arbitrators awarded the sellers £ 500 as damage .
仲裁人裁定赔偿卖方五百英镑。
-
We should find an arbitrator to help solve this situation .
我们需要找一个调停人来帮助解决这种状况。
-
Comparative study on the civil compensation liability of arbitrator
仲裁员的民事赔偿责任之比较研究
-
Arbitrators must fulfil one of the following conditions
仲裁员应当符合下列条件之一
-
The arbitrator who deal with the dispute in the public .
其他公众利益冲突的仲裁人员。
-
The matter of difference shall be referred to arbitrators .
有争议的问题须提交仲裁人处理。
-
The arbitration commission shall establish a list of arbitrators according to different professionals .
仲裁委员会按照不同专业设仲裁员名册。
-
Any light that international arbitrators can shed on this issue would be welcome .
国际仲裁人员若能就这个问题给出一些解释,将是值得欢迎的。
-
London Maritime Arbitrators Association London was the biggest aggregation of human life .
伦敦海事仲裁人协会伦敦是人文荟萃之区。
-
It works with a set of resource arbitrators to assign resources to your device .
它和一个资源仲裁者共同为你的设备分配资源。
-
We think the arbitration court shall consist of arbitrator from a third country .
我们认为仲裁庭应由第三国的仲裁员组成。
-
The identifier of arbitrator should be lowest priority in the network first .
系统首先设定仲裁者在网络中的标识符的优先级是最低的,因此,凡是从生产者发送到仲裁者的消息的优先级低于从仲裁者发送的消息。
-
The decision of the arbitrator shall be final and binding on the Members .
仲裁人的裁决应为最终的,并对各成员具有约束力。
-
Comment on the 14th International Congress of Maritime Arbitrators in New York
纽约国际海事仲裁员大会述评
-
The Independent Expert shall act as an expert , not as an arbitrator .
独立专家应作为专家而不是仲裁员进行行事。
-
When two behaviors conflict , a central arbitrator decides which should take precedence .
当两个行为发生冲突时,一个中央仲裁器(arbitrator)决定哪个行为应该优先。
-
The independence and impartiality of arbitrators is the important basis of the arbitration system .
仲裁员的独立性和公正性是仲裁制度得以生存和发展的重要保证。
-
Both of them need not arbitrator and secret keys .
这两个协议不需要仲裁及密钥。
-
Article 30 An arbitration tribunal may comprise three arbitrators or one arbitrator .
第三十条仲裁庭可以由三名仲裁员或者一名仲裁员组成。
-
Comment on the Rules of London Maritime Arbitrators ' Association , 2002
关于《2002年伦敦海事仲裁员协会规则》的评论
-
An Arbitrator Mechanism in the Interconnected Network of MPP Machines
一种MPP机互连网络中的仲裁机制
-
A labor dispute arbitration commission shall dismiss such an arbitrator .
劳动争议仲裁委员会应当将其解聘。
-
Today that a panel of arbitrators has decided in favor of our company .
今天仲裁团做出了有利于我们公司的裁决。
-
The arbitrator issued a final decision regarding the meaning of the contractual terms .
仲裁员签发了有关合同条款含义的最后裁决。
-
Simple labor-dispute cases may be arbitrated solely by one arbitrator .
简单劳动争议案件可以由一名仲裁员独任仲裁。
-
Furthermore , this part studies on the taking of evidence abroad by arbitration institutions and arbitrators .
此外,该部分还研究了仲裁机构或仲裁员在域外取证的问题。
-
We also proposed a kind of switch chip architecture with dual-channel ports and distributed arbitrators .
提出了采用双通道端口,分布式调度方式的交换芯片体系结构。
-
Each Contracting Party shall bear the cost of the arbitrator appointed by it .
缔约各方应承担其委任仲裁员的费用。