amended

At a result of that , the experimental data need to be amended .

此时需要对实验数据进行修正。

The same shall also apply if the notice is amended .

公告之内容修正时，亦同。

He asked to see the amended version .

他要求看修订本。

' You must admit that the man has got charm , ' said Nicolson . ' Glamour , ' amended Wells .

“你必须承认这个男人有魅力，”尼科尔森说。“是诱惑力，”韦尔斯纠正说。

The contract was amended to change the deadline .

该合同经过修改变更了最后期限。

The witness later amended his evidence .

目击证人后来修改了证词。

We would rather withdraw the draft resolution than amend it .

与其修改决议草案，不如予以撤回。

To forestall is better than to amend . ; Prevention is better than cure .

与其补救于已然，不如防范于未然。

A scheme has been roughed out but it has yet to be discussed and amended .

方案已经草拟出来了，但还要讨论和修改。

He amended his speech by making some additions and deletions .

他对讲稿作了些增删修改。

You must amend your pronunciation .

你必须改正你的发音。

To forestall is better than to amend .

与其补救于已然，不如防患于未然。

Miss smith , I have amended that letter ; would you please make a fair copy and bring it to me for signature ?

史密斯小姐，我已修改了那封信，请帮我誊清后送给我签名。

The thief has amended .

这小偷改过自新了。

The teacher advised him to amend his way of living .

老师劝他改变生活方式。

SARA amended section 113 to provide explicitly for a right to contribution . 《

最高基金修正与再授权法案》修正了第123条，清楚地规定了分配权

The Research of HLA Time Management and Amended Method to Real-time Simulation

HLA中时间管理及对实时仿真改善方法的研究

An amended fault calculation method in unbalanced power system

改进的不对称电力系统故障计算方法

The Application of Spectral Amend Algorithms in Electrical Parameters Measure

频谱修正算法及其在电参数测量中的应用

Amend the Corporate Law and Expand the Capacity of Corporate Guarantee

修改公司法，放宽公司的担保能力

New Criminal Law has necessarily amended the system , but other problems still exist .

新刑法虽对此进行了必要的修正，但问题依然存在，只不过此问题变成了彼问题而已。

The capillary water and the moisture of amended soil significantly increased .

改良后的土壤毛管持水量、含水量明显增加。

Then , main amend methods include in series and feedback are summarized .

接着总结了控制系统校正的主要方法，包括串联校正和反馈校正等。

On Accounting Supervision of Listed Companies After Implementation of Amended Accounting Standards

新会计准则实施后上市公司财务监管研究

Effects of Humic Acid Copolymers on Soil Chemical Properties in Amended Soil

腐植酸共聚物土壤改良剂对土壤化学性能的影响

Utilizing the highest flood water level in reservoir to amend the original design flood

利用水库最高洪水位修正原设计洪水

The divorce damage compensation system is newly added to the Marriage Law amended .

我国修正后的《婚姻法》新增规定了离婚损害赔偿制度，这具有深远的历史和现实意义。

Main amended content of Municipal Solid Waste Sanitary Landfill Code was introduced .

介绍了《城市生活垃圾卫生填埋规范》主要修订内容。

The amended pawn right system will play a greater role in the socialist market economic system .

典权修正后，在社会主义市场经济制度下将会有更大的发展空间，发挥更大的作用。

Every congress in the past amended the Party constitution .

在党的历次代表大会中，都对党章进行修改。