Sheryl

A picture of his girlfriend Sheryl had been splashed in the previous weekend 's tabloids .

他的女友谢里尔的一张照片被刊登在前一周末各家通俗小报的显眼位置上。

( One media account reported that Sheryl had insisted that the dog go first ) .

（一家媒体报道称谢里尔当时坚持让狗先上岸。）

Sheryl Crow ? Not the Sheryl Crow ?

雪瑞尔∙克劳？而不是大名鼎鼎的雪瑞尔∙克劳？

Sheryl , let 's just get through this and go home .

雪儿，我们把这搞定，就回家吧。

Someone might say , Sheryl , how 's your day today ?

有人跟我说雪莉今天过得如何

Sheryl didn 't know then what was going on in my marriage .

雪柔当时不清楚我的婚姻状况，没有任何人清楚。

Thank you , Sheryl , for getting us all to lean in .

谢谢你，谢丽尔，感谢你让我们学会互相依靠。

First it hired Sheryl Sandberg to be chief operating officer .

首先谢丽尔•桑德伯格被聘为首席运营官。

Didn 't you use to date Sheryl ?

你之前不是在跟雪瑞儿约会吗？

Or worse , Sheryl , can you come here ?

或者更夸张谢丽尔，你能过来下么？

Sheryl said she 'd be waiting in the lobby .

谢里尔说她会在大厅等着。

Bob knew a princess in the kingdom of Facebook called Sheryl .

鲍勃知道Facebook王国有位公主名叫谢里尔•桑德伯格（SherylSandberg）。

Bob liked Princess Sheryl 's style ; he liked it a lot .

鲍勃喜欢谢里尔公主的风格，非常喜欢。

Princess Sheryl might be the answer to his prayers .

谢里尔公主可能就是他祈祷的答案。

For more on table expressions , refer to Sheryl Larsen 's article .

关于表表达式的更多信息，请查阅SherylLarsen的文章。

So Georgiadis becomes Sheryl Sandberg for the daily deals world .

也就是说，吉尔亚迪成为了团购界的谢乐儿•桑德博格（谢乐儿•桑德博格为Facebook首席运营官&译注）。

With Rosie safe and sound , Graham returned for Sheryl .

罗西安全后，格雷厄姆才回去救谢里尔。

Sheryl : Dwayne , for better or worse , we 're your family .

谢乐尔：度恩，不管好坏，我们是你的家人。

Aubergine is an interesting alternative to boring black and Sheryl Crow carried it off well .

紫红色是代替沉闷黑色的最佳选择，雪儿·克劳的尝试就很成功。

( Applause . ) Sheryl is not just a good friend ; shes also one of our economic advisers .

（掌声）谢里尔不仅是一位好朋友；她还是我们的经济顾问之一。

Sheryl Moores son lay on the bed before her .

谢丽尔摩尔的儿子就躺在她的面前。

Q : " Does Sheryl Sandberg have children ? "

问：“谢莉尔•桑德伯格有孩子吗？”

He was already a big deal when he met a big-deal executive at Google , Sheryl Sandberg .

戈德伯格认识谢莉尔o桑德伯格时，桑德伯格是风头正劲的谷歌高管，他自己在业内也颇有声名。

" It reflects your ethics ," says Sheryl Spanier , an executive career management consultant in New York .

纽约职业管理执行顾问谢乐尔•斯巴涅尔说：“这反映了你的道德水平”。

Yeah , until I 'm standing next to Janet Jackson or Sheryl crow .

哼，当我站到珍妮杰克逊和雪莉克罗边上时。

Sheryl , can you come here ?

谢丽尔你能过来下么？

As strategic as Sheryl is , I think she knew she had to prove her worth before calling herself powerful .

我认为，像谢丽尔这么具有战略性的人肯定很清楚，她必须在承认自己“具有影响力”之前先证明自己的价值。

Facebook 's COO Sheryl Sandberg says that it 's ok for women to cry at work .

脸谱的首席运营官雪莉-桑德伯格告诉职场上的女性：想哭就大声哭出来吧！

Please join me and welcome Sheryl Sandberg

请和我一起欢迎谢丽尔·桑德伯格

Sheryl Sandberg : First time back . Nice to see everyone . It 's always so nice to look out and see so many women .

谢乐尔.桑德伯格SS：第一次回来很高兴见到大家，总是很高兴看到在座这么多女性。