Diaspora

Moreover , every nationality had a diaspora , often spread far beyond its homestead .

而且，每个民族都有过大流散，往往远离家园。

But there is another element to China 's power : its diaspora .

但中国的力量中还有另一个成分：海外侨胞。

People from every country of the Diaspora now live in Israel .

当年流落他乡的犹太人现在生活在以色列。

Many of her shows focus on success stories in the Diaspora .

她的很多节目都关注侨民的成功故事。

Chinese media coverage of the diaspora has also shifted .

中国媒体对华侨的报道也发生了变化。

Diaspora is a new phenomenon that emerged along with the globalization .

流散现象是伴随全球化进程产生的新现象。

In addition to China 's population , there is a widespread Chinese diaspora .

更何况，除了中国的庞大人口，不容忽视的还有海外华人的力量。

Special living method , living experience and diaspora experience are of great significance to culture formation .

特殊的生存方式和生存体验，散居经验对文化身份之形成具有特别深远的意义。

The spike in diaspora consciousness also raises security issues .

侨民意识的崛起也导致了安全问题。

The World Bank is advising several nations about diaspora bonds .

世界银行正在向一些国家大力宣传移民债券。

One way is to sell diaspora bonds .

一种方法就是发放散居移民股票。

Indian Diaspora and the Immigrants Policies of Indian Government Overseas Message

海外印度移民及印度政府的侨务政策

Diaspora Jews in the United States , on the cultural blood is complicated .

流散于美国的犹太人，身上的文化血液是复杂的。

Diaspora networks speed the flow of information , the lifeblood of science and commerce .

海外同族网络加快了信息的流动，而这正是科学与贸易的命脉。

The Limitation of Subject Concerns in Chinese Diaspora Fiction

三层茧内：华人小说的题材自限

As an important branch in the world literature , the Chinese diaspora literature will experience up and down development .

华人文学作为世界文学的重要一支，自然也会在这潮流中浮沉。

Diaspora has constantly been the subject of discussion in literature and a number of great works .

漂泊一直是文学源源不绝的题材。古往今来传世的作品，全是探讨心灵、漂泊与依归的问题。

A major characteristic of life in diaspora is rootless .

流散生活的一个主要特点就是无根性。

The Diaspora develops more slowly than the kindergarten 's children .

散居幼儿心理理论的发展速度低于在园幼儿；

Literature of Diaspora and Identity Studies & Also on Expanding the Interpretive Space of Overseas Chinese literature

流散文学与身份研究&兼论海外华人华文文学阐释空间的拓展

This is the global diaspora ; people have left their ancestral lands ,

这是散居在全球的人们，离开了祖辈的土地，

Do children of immigrants see themselves as diaspora ?

移民的孩子们依旧觉得自己住在国外吗？

Lin forms his cross-cultural identity as a diaspora in his translation text .

林语堂在他的翻译文本中建构着自己作为族裔散居者的跨文化身份。

Of course , a diaspora has the potential to contribute more than funding .

当然，散居侨民的潜力不仅仅在于提供资金，他们还能作出更多贡献，如人力资本。

Such a diaspora has been a boon to the local economy , she said .

她说，这些温州移民促进了当地经济的发展。

In that case , the diaspora could end up reducing China 's influence , rather than multiplying it .

在那种情况下，侨民可能会降低中国的影响力，而不是增强。

As one of the best immigrant novels in American history , it becomes the typical for Chinese diaspora study .

作为美国最伟大的移民小说之一，该作品在华散研究中具有典范的意义。

Like so much of Chinese opera throughout the world , the performances are a product of a large Chinese diaspora .

和世界各地的很多中国戏曲一样，这些演出也是大量华人流散海外的产物。

Diaspora Bonds Potential Source of Funds

侨民债券是潜在的资金来源

The open source Facebook competitor , the diaspora has released the source code to their project .

脸谱网的竞争对手diaspora公布了其程序源代码。