CommonJS

1

A very simple yet powerful module system ( based on CommonJS )

简单却强大的模块系统（基于CommonJS）
2

CommonJS is an extremely useful effort ; I hope it will be successful .

CommonJS非常有用；我希望它会成功。
3

Node 's adoption of the CommonJS module pattern is actually my favorite organizational utility I have used in a language before .

Node采用了CommonJS的模块模式，这其实是我在语言中使用过的最喜欢的组织工具。
4

Typically most environments consist of a flat namespace , so in reality you still run into namespace collisions all the time , the CommonJS module system is great at preventing this .

最典型的，大多数环境都包含一个扁平的名字空间，所以在现实中你仍然要随时处理名字空间的冲突，而CommonJS的模块系统就很好地避免了冲突。