boxster

The following chapter describes the main engine differences which apply to the boxster .

以下这一章介绍了适用于boxster发动机的主要差别。

It is now possible to retrofit this optical highlight on the boxster .

现在可以对boxster上的这一视觉亮点进行改造。

Best Racing Cars & Boxster and SLK

跑车典范&Boxster和SLK

There , we swapped the 911 for the Boxster to make the run up to Seattle and across the Canadian border to Vancouver .

抵达那儿后，我们把911换成了博科斯特继续开，直到西雅图，再穿过加拿大边境到达温哥华。

Putting the Boxster up against its big brother for this drive may seem patently unfair , except that its mid-engine layout makes it sportier and many say more fun to drive .

在我设计的这次试驾中，让博科斯特与它的大哥抗衡显然不太公平，但博科斯特的中置引擎构造使它更富运动感，而且很多人表示，这让它更富驾驶乐趣。

To better understand the dimensions of the Porsche mystique , I arranged with Porsche cars North America to spend some extended time driving two of its newest models : the 911 Carrera s cabriolet and the Boxster .

为了更好地了解保时捷成功的奥秘，我与保时捷北美分公司约好长时间试驾两款最新车型：911卡雷拉S敞篷车（CarreraSCabriolet）和博科斯特（Boxster）。

In Los Angeles later in December , while driving with Huang in his canary yellow Porsche Boxster to his Malibu apartment , I asked him what his parents thought of his portrayal of the abuse they inflicted on him .

我再后来见到黄是在12月的洛杉矶。我们开着他那辆鲜黄色的保时捷驶向黄在马里布的公寓。我问他，他的父母对于他在回忆录中描写的他们对他的虐待有什么看法。

Porsche is hoping the entry-level SUV will fill out its portfolio the same way the Panamera ( luxury sedan ) and the Cayenne ( luxury SUV ) evened it out past the sports car core it developed with the 911 , Cayman and Boxster .

保时捷希望这款入门级SUV能像豪华轿车Panamera和豪华SUV卡宴一样，补全其产品组合，甚至超越保时捷在开发911、卡宴和Boxster过程中形成的运动汽车核心技术。

Indeed , it 's very Porsche , sharing the side angles of a 911 and the height of a Cayenne - its front end is also very similar to its bigger brother - while repping even the Boxster a bit in the styling of its air intakes and side profile .

事实上，这款车非常“保时捷”，采用与保时捷911相同的侧角，与卡宴（Cayenne）相同的车高——车身前部也非常类似于这位老大哥，此外甚至进气格栅和侧边轮廓都略微模仿了Boxster的风格。