食堂

〈10〉他们现在也许正在食堂吃午餐。

They may be having lunch at the dining room now .

秘书们不许使用行政人员食堂。

Secretaries aren 't allowed to use the executive dining room .

公司以无比的智慧決定关掉职工食堂。

The company in its infinite wisdom decided to close the staff restaurant .

调查发现食堂饭菜的价格相差很大。

The survey found a wide variation in the prices charged for canteen food

人们懒散地躺在食堂里搭起的临时床铺上。

People are sprawled on makeshift beds in the cafeteria

我在食堂碰见他了。

I ran / came across him in the cafeteria .

在食堂里吃饭省事。

It 's more convenient to eat in the canteen .

这位教授在学生食堂吃饭。

The professor has his meals at the students'canteen .

食堂什么时候开饭？

When does the cafeteria open ?

食堂12点开饭。

Hall is at twelve .

校门值守人员、清洁人员及食堂工作人员等应当佩戴口罩。

Janitors workers and canteen workers are required to wear masks .

工作完了，他们在工人食堂饱餐了一顿。

After work they made a hearty meal in the worker 's canteen .

我实在不想在自助食堂吃了。

I can 't stand eating in the cafeteria .

很多单位没有食堂，员工需要在外面解决午饭。

Many employees have to eat out for lunch because their companies don ’ t provide canteen services .

B：有的去自助食堂，你也可以出去吃。

B : Some of us go to the Cafeteria . You can go out for lunch as well .

基于J2EE高校食堂管理系统的研究开发设计及利用

The Design and Application of University Canteen Management System Based on J2EE

我看到他们穿着白色的衣服，三K党的服饰在食堂走动。

I 've seen them walking through the lunchroom in the white sheets and the KKK attire .

（食堂的）售货窗口基于UML的医院饭堂就餐卡系统的设计

Design of UML-based hospital canteen meal card system

《三字经新解·食堂篇》Flash动画短片的设计与制作

The Designing and Making of Flash Animation Named " New Interpretation of the Three Character Primer-Mess Hall "

HACCP体系在高校学生食堂中的建立和应用初探

Establishment and application of HACCP in the University refectory

v.蜂拥放学后，很多学生拥进食堂。

swarm Many students swarm into the canteen after class .

创建于1572年的哈罗公学（HarrowSchool）男生毕业时在学校食堂举行“离校生宴会”，佩戴黑色领带，携父母一同出席。

Instead , at Harrow School , founded in1572 , graduating boys have a black-tie'Leavers Feast'with their parents in the school dining hall .

它们收集来自食堂和当地餐厅的食物残渣，用APS设备进行处理。

They collected food scraps from dining halls and local restaurants and process them in APS facilities .

目的在学校食堂应用HACCP管理系统，保证食品质量安全，预防食物中毒发生。

Objective By using of HACCP in refectory , to ensure the food safety and prevent food poisoning .

采用浸没板式膜生物反应器（MBR）中试系统针对学生宿舍与食堂混合排水进行处理。

The treatment of the mixed wastewater from college dormitory and canteen by a submerged flat membrane bioreactor ( MBR ) system was studied experimentally .

以天津市的居民生活垃圾、食堂垃圾、市场垃圾为实验原料，采用高温和中温发酵，研究了发酵过程中的累计产气量、pH、甲烷和二氧化碳浓度变化情况。

Taking residential household garbage , food residue and market waste as test material , accumulative gas production quantity , pH , methane and CO2 concentrate changes in fermentation process were researched adopting thermophilic and mesophilic fermentation processes .

新增的食堂中包括专门供应亚洲美食的CafeGia和Cafe150，后者供应的食物原材料全部来自于方圆150英里内的地方。

Options continue to include the Asian-themed Cafe GIA and cafe 150 , a restaurant that only uses ingredients sourced from within 150 miles .

结论HACCP系统对于提高学校食堂卫生管理水平、预防集体食物中毒及食源性疾患发生有较好的作用。

Conclusions The application of HACCP system for sanitary supervision of the school eatery was an important means for improving the level of sanitary supervision , preventing collectivity food poisoning and diseases .

经过HACCP体系在石河子高中学区食堂半年的运行，该食堂的管理层及加工操作人员的食品卫生安全意识明显增强；都能够遵守HACCP体系制定的标准操作规范，在操作过程更加精确。

After half a year of HACCP implementation , the canteen operator and management have enhanced food hygiene and safety awareness and can comply with the standards operating specifications , the operating process more precise .

在此基础上，以食堂为例应用平衡记分卡构建集团绩效指标体系、各二级机构的KPI指标体系、员工考核KPI指标体系；

In this foundation , taking the cafeteria as example , the balance scorecard is used to construct the group performance target system , the secondary organization 's KPI target system and the staff 's KPI target system .