迷
- 动be confused;lose one's way;get lost;be fascinated by
- 名fan;enthusiast;fiend;maniac
迷-
分辨不清，失去了辨别、判断的能力：～信。～糊。～津。～惘。～蒙（ａ．昏暗看不清；ｂ．神志模糊不清；ｅ．使迷惑，受蒙蔽）。执～不悟。
-
醉心于某种事物，发生特殊的爱好：～恋。入～。
-
沉醉于某种事物的人：棋～。革新～。
-
使人陶醉：景色～人。
- [动]
- 1
（分辨不清; 失去判断力） be confused; lose one's way; get lost:
-
迷了方向
lose one's bearings; get lost;
-
当局者迷。
The player can't see most of the game.
-
- 2
（沉醉于） be fascinated by; indulge in; be enchanted with [by]; be crazy about:
-
迷上了溜冰
be crazy on [about] skating;
-
入了迷
be fascinated; be enchanted;
-
被她迷住了
be infatuated with her
-
- 3
（使看不清; 使迷惑; 使陶醉） confuse; perplex; fascinate; enchant:
-
财迷心窍
be befuddled by a craving for wealth
-
- [名]
- 1
（沉醉于某一事物的人） fan; enthusiast; fiend; maniac:
-
棋迷
a chess enthusiast;
-
影迷
a movie fan; a film fiend;
-
财迷
moneygrubber; miser;
-
藏书迷
bibliomaniac
-
- 2
（姓氏） a surname:
-
迷唐
Mi Tang
-
-
他该不至于在那儿迷了路吧，你说呢？
You don 't suppose he 'll get lost out there ?
-
或者，我在的脑海里迷了路，被我的思绪和浮想搅得心神不宁。
Or I 'd get lost in my head and get distracted by my own thoughts and daydreams .
-
狂热的足球迷败坏了他们所支持球队的声誉。
Violent football fans bring discredit on the teams they support .
-
我们在迷宫式的街道上迷了路。
We lost our way in the labyrinth of streets .
-
手术后我感到迷迷糊糊，昏昏欲睡。
I felt dopey and drowsy after the operation .
-
他迷上了冲浪运动。
He 's into surfing in a big way .
-
他迷上了旅游。
He 's been bitten by the travel bug .
-
数百名足球迷蜂拥入城。
Hundreds of football fans descended on the city .
-
那孩子迷了路，抽抽搭搭地哭起来。
The child was lost and began to whimper .
-
她迷上了飞行，仿佛天生就会似的。
She took to flying like a natural .
-
他迷上了健身。
Fitness has become an obsession with him .
-
他睡得迷迷糊糊，昏头昏脑。
He felt dulled and stupid with sleep .
-
他迷上了他的工作。
He makes a fetish of his work .
-
汤姆迷上了安娜。
Tom 's very keen on Anna .
-
她对他简直是着了迷。
She 's totally wild about him .
-
他迷上了电脑游戏。
He 's addicted to computer games .
-
她对健康饮食着了迷。
She 's fanatical about healthy eating .
-
来了大批大批的足球迷。
Football fans turned up in hordes .
-
他喝得迷迷糊糊的。
He was befuddled by drink .
-
他迷上了电脑。
He 's obsessed by computers .
-
里克对足球着了迷。
Rick is crazy about football .
-
她以前从来不在乎健身，现在她却着了迷。
She was never interested in fitness before but now she 's been bitten by the bug .
-
她权迷心窍。
She 's completely power-mad .
-
他色迷迷地瞅着她。
He eyed her vulgarly .
-
他是个足球迷。
He 's football-crazy .
-
他色迷迷地斜瞟一眼。
He leered suggestively .
-
贝丝迷上了马克斯，这让她很担心。
It concerned her that Bess was developing a crush on Max.
-
国王迷上了订购化装用品和面具。
The King took a fancy to ordering disguises and masks .
-
他接触到了政治并且迅速地对它着了迷。
He had discovered politics and was rapidly becoming absorbed by it
-
他很快就使我迷上了越野滑雪。
He quickly converted me to the joys of cross-country skiing .