边陲

云南地处祖国边陲，是一个以山地为主的山区省份，公路交通是云南省交通的主要方式。

Yunnan province is located in the border area of homeland .

边陲山区的风光美丽如画。

The mountains in the border area are as beautiful as a painting .

RF企业是一家年轻的房地产开发公司，地处云南边陲的西双版纳州，属典型的中小房地产开发企业。

RF Real Estate Development Company is a young company , located in the border of Yunnan , Xishuangbanna is a typical small real estate development companies .

会同县位于湖南省西南边陲。

Huitong County is located in the south-west of Hunan Province .

二是和平解放新疆，巩固西北边陲。

Second , liberated peacefully Xinjiang and consolidated Northwestern China .

中国与印度：从人类学视角来看文化边陲

China and India : An Anthropological View in Relation to Cultural Peripheries

广西，位于西南边陲，是我国唯一既沿海又沿边的省份。

Located in the southwest of China , Guangxi has rich natural resources .

犹如古代兵将守边陲。

Like past time command troops in the borderland .

他们都在西南边陲。

All of them are on the southwestern border .

它地处我国西北边陲，有重要的战略地位。

As the gate of northwest China , it has the important strategic position .

现在，你在这个边陲之地的学习之期已近尾声。

Now , the end of your time at this borderland school draws near .

湘鄂渝黔边陲缬草精油成分的GC/MS测试

The GC / MS Testing of Essential Oil and the Valeriana in Xiang-e-yu-qian Areas

妹妹，你要牢牢铭记，在心灵的边陲。

My little sister , you should firmly engrave , by the side of heart .

明清嬗代与西北边陲的变迁以1618世纪的河西走廊为例

Transition of North West Frontier as an Example to the Gansu Corridor in 16-18 Century

15世纪初，明入越的深刻原因在于胡氏派兵屡次寇边，侵占广西边陲诸地；

The deep reasons for Ming 's entrance into Vietnam in the early 15th century A.

亳州市位于皖西北边陲，黄淮平原南端。

Bozhou City is situated in northwest of Anhui Province and south of Huanghe-Huaihe plain .

川甘边陲热泉分布特征及形成机制

Distribution and forming mechanism of the hot springs along the frontier between Sichuan and Ganshu Province

新疆地处祖国西北边陲，具有重要的战略地位。

Xinjiang is situated at the motherland northwest border region , has the important strategic status .

本矿床属石英脉型，近年发现于滇西南边陲。

Gongding Au deposit is a quartz-vein type An deposit recently found in the southwest Yunnan Poovince .

从边陲到中央的自生秩序&对中国乡村法律秩序的整体性阐释

Spontaneous Order from Countryside to the Center : An Overall Interpretation of Rural Legal Order in China

第二部分，通过对辽东边墙阶段性修筑及其特点的论述，总结出明代辽东，作为一个多民族聚居的边陲地区，其社会结构有着鲜明的地方特点。

Ming Liaodong summarized as a multi-ethnic border regions , its social structure has a distinctive local characteristics .

不过，位于中国东北边陲熙熙攘攘的丹东市居民对此并不买账。

Don 't tell that to the residents of Dandong , a bustling border town in northeastern China .

安乡县位于湖南北部边陲，安乡方言属西南官话。

Anxiang County sits northern backland in Hunan , the dialect of Anxiang township belongs to the southwest mandarin .

毛南族聚居在中国西南边陲的广西壮族自治区境内的大山中，现有人口7万左右。

Maonan people live in the mountains of Guangxi Zhuang Autonomous Region , which is situated in Southwest China .

新疆地处西北边陲，与其他省市存在着一定的差异。

Xinjiang is located in the northwest frontier , and it has many differences with other provinces and cities .

特别是地处中国西北边陲的新疆，虽然具有充足的自然资源和良好的区位条件，但发展水平仍然较低。

Especially Xinjiang , though it has rich resource and favorable position , the developmental level is still low .

新式企业的地域分布由沿海沿江向内地和边陲延伸和扩展；

The distribution of newly-developed industries started to extend from the coastal and riverside areas to inland and remote areas .

哈萨克族作为中国西北边陲的一支少数民族，同样也有着其独特的民俗文化。

Kazak , one of the ethnic minorities in the northwest of china , has its own unique folk custom .

鼎远义齿座落于一个由边陲小镇，发展成至今举世瞩目的城市&深圳。

Ding Yuan denture is located in a remote border town , has developed into a remarkable city City & Shenzhen .

俄国是否对她西部边陲的国家纷纷加入欧盟的现状感到担忧呢？

I mean , is it scared to see its western fringes , if you like , joining the European Union ?