菩萨

所以藉著王姓女孩生cancer这个机会，我们大家诚心诚意念地藏王菩萨。

Let 's take helping Miss Wang as an opportunity to recite Earth Store Bodhisattva 's name earnestly and sincerely .

提升到6000股DNA的人类同样把变化带给消化肠道，对于所有达到菩萨进化水平的人而言，这将考虑到素食主义的回归。

Humans ascending to6000 strands are also adding changes to the digestive tract that will allow for a return to vegetarianism for all who attain Bodhisattva level evolution .

自从他来与我同住，我们之间便摩擦不断；相比之下，萨拉夫人倒显得一副菩萨心肠。

Since he came to live with me , we have been subject to a campaign of spite and revenge which makes Lady Sarah appear angelic by comparison .

“你真是个救命的菩萨，爸爸怎么样？“

You 're an angel ! How is Dad ? "

1924年，哈佛大学的艺术史学家及考古学家兰登·华尔纳（LangdonWarner）坐了三个多月的牛车，从敦煌辗转回了北京，内衣里包着一尊3.5英尺高的菩萨雕像，要交给他在坎布里奇的客户。

The Harvard art historian and archaeologist Langdon Warner endured more than three months on an ox-drawn cart as he headed back to Beijing from Dunhuang in 1924 with a three-and-a-half-foot bodhisattva wrapped in his underwear for his patrons in Cambridge .

包括中国历代净土大师著述，亦有在家律、龙树菩萨著作等其它内容，经文大多取自CBETA，不少经文为压缩档，网站为简体字。

A no-frills simplified Chinese stop for works of Chinese Pure Land masters , Nagarjuna , etc. , most texts are from CBETA , files often zipped .

须菩萨庄严佛土不？

Do Bodhisattvas adorn Buddha lands ( by their moral actions )?

要了解的是，通向菩萨级别的道路只是被部分绘制出来了。

Understand that the path to Bodhisattva is only partially carved .

观世音菩萨是悲智双全，他的功德智慧是修行平等慈悲所成就的。

Gwan Shr Yin Bodhisattva is complete in both compassion and wisdom .

所以，我真得很感激佛菩萨！

Therefore , I am very grateful to the Buddhas and Bodhisattvas !

愿佛菩萨祝福及护佑你。

May Buddhas and Bodhisattvas Bless you and keep you .

那宏伟的菩萨金像于1997年落成。

The grand golden Buddhist statue was set up in1997 .

弥勒菩萨将会是历史上释迦牟尼佛的继承者。

Maitreya Bodhisattva will be the successor of the historic Sakyamuni Buddha .

佛像和菩萨雕塑供奉在寺院里，让人们拜祭。

Buddhas and Bodhisattva statues have been placed for worship in monasteries .

佛菩萨只保佑那些肯帮助自己的人。

Buddha Bodhisattva only bless people willing to help themselves .

每一个孩子，都是帮助父母成长的小菩萨。

Every child is a little bodhisattva that helps the parents grow .

学习弥勒菩萨的胸怀，宽容豁达。

Learn the tolerance of Maitreya Bodhisattva , be magnanimous and open-minded .

一佛五十菩萨和菩萨装佛

One Buddha and Fifty Bodhisattvas and the Decoration of Bodhisattvas

菩萨与弟子造像所戴的形似圆锥的高帽是其他时期所未见到的。

Bodhisattva and Buddhist disciples statues wore the taper-shaped coronal .

有很多观世音，成为无处不在的菩萨。

There are many , become the ubiquity of bodhisattva .

因此，测试是很难通过来达到菩萨级别的。

And so the tests are difficult to pass to reach Bodhisattva .

菩萨包容其他所有人在所有生命体验里的选择。

The Bodhisattva allows all others their choices in all life experiences .

灵吉菩萨得知实情，给他一粒“定风丹”再去借扇。

Bodhisattva Lingji heard about this and gave Monkey a Wind-Fixing Pill .

《妙法莲华经》是诸佛的果地，是佛菩萨倒驾慈航的方便。

The Lotus Sutra indicates the expedient means of Buddha and Bodhisattva .

卓云这个人是菩萨脸蝎子心。

Zhuoyun has a buddha 's face and a scorpion 's heart .

你，菩萨，现在有正确的见解和正确的理解。

You , Bodhisattva , now have the right view and right understanding .

蚊子叮菩萨，找错了人

A mosquito Bites a clay idol / mistaken identity

社会意识与菩萨造像的演变

The Social Consciousness and Evolutions of the Buddhist Statues

农历7月正是庆祝南无大愿菩萨圣诞超度大法会的时候。

The7th month of the Lunar calendar commemorates the birthday of Kshitigarbha Bodhisattva .

只要牢牢地想著你的上师与观世音菩萨。

Just think of your root guru and Avalokiteshvara .