编著

基于WEB的对外汉语教材编著系统：理论依据与设计开发

Designing a Web-based Textbook Authoring System for TCFL : Theoretical Basis and Technological Development

采用多Agent模型的协同编著系统的设计与实现

A cooperative authoring system based on the multi agent model

她是这本畅销书的编著者。

She is the compiler of the best-seller .

讨论了基于Web的计算机协同编著系统实现时需要解决的一些问题，并给出了具体的实现模型。

The cooperative authoring system on the web is discussed and the concrete implementation model presented .

它应用在协同编著、远程教育、协同CAD、协同编程与调试、远程会议等场合，为人们提供了跨越时空界限的、便捷的协同和交流空间。

They provide a convenient virtual workspace for collaboration and communication among people .

基于J2EE技术平台，设计了一个远程教学在线课件编著系统。

This paper designs and implements an on-line courseware editor system based on J2EE .

基于J2EE技术的在线课件编著系统的设计

On-line Courseware Editor System Based on J2EE

基于J2EE的新型协同编著系统

New Co-authoring System Based on J2EE

NathanGood编著的RegularExpressionRecipes一书提供了针对许多常见数据处理和过滤问题的有用的解决方案。

Nathan Good 's book , Regular Expression Recipes , presents helpful solutions to many common data processing and filtering problems .

协同编辑系统支持编者在WEB上开展计算机支持的协同写作，分散各地的协同成员可以通过系统开展资源共享、知识、经验交流等活动，加快编著、写作的进度，提高著作的质量。

The CSCE system supports editors to work together , share resource and knowledge , intercommunicate through Internet , which will fast work schedule and enhance the quality of productions .

基于CSCW的协同编著系统的设计

A Model of Cooperative Editing System Based on CSCW

最后给出了基于RAM的协同编著系统应用框架，讨论了在下一步研究中仍需解决的若干问题。

Finally , by an example of Cooperative Edit System , the paper discusses the application framework of RAM and some questions in the future research .

目前有多种多媒体编著工具网络支持方案，如利用ActiveX或JAVAapplet等，但它们都有明显缺陷。

There are several web support solutions for the multimedia authoring tool such as ActiveX or Java Applet , but all of them have obvious disadvantages .

本论文介绍了该课题的相关背景，概述了J2EE技术，设计了基于J2EE技术的协同编著系统体系结构，并讨论了系统在设计实现时的关键问题和技术。

This thesis introduces the research background , summarizes J2EE related technology , designs the J2EE based Cooperative Authoring Architecture , and expatiates some key problems and techniques as well .

分析了协同编著系统的特点、要求和发展，介绍了J2EE概念、技术要点，以及J2EE的优势。

This paper analyzes the characteristic , requirement and development of Co-authoring system , introduces the basic knowledge of the system structure , related technologies and the dominance of J2EE .

由GeorgeFairbanks编著的《恰如其分的软件架构》一书致力于通过风险驱动的方法进行软件架构开发。

Just Enough Software Architecture book , by author George Fairbanks , focuses on a risk-driven approach to software architecture development .

协同编著系统是CSCW的其中一个研究重点，它使得群体成员可以协作完成文档的编写和修改。

Cooperative editor system , which is one of focuses in CSCW research field , allows a group to jointly edit a shared document in a distributed environment .

JeffreyFriedl编著的《正则表达式》（第三版）被认为是regex用法方面的圣经。

Jeffrey Friedl 's book , Regular Expressions ( third edition ), is considered the bible of regex use .

Nesbitt等五人编著的《精算数学》一书中就专门讨论过离散时间的保险风险模型（见[1]）。

Nesbitt in which they discussed the insurance risk model of discrete time [ 1 ] .

论述了装甲车辆多媒体CAI系统开发的过程和步骤，介绍了生成装甲车辆多媒体CAI系统所用的主要编著工具，对系统开发人员的组织和要求进行了讨论。

On this basis , the paper discusses the main procedure and steps to develop Tank Mechanism Multimedia CAI System and introduces the main authoring tools to generate Tank Mechanism Multimedia CAI and finally the organization and demand of research personnels are discussed .

协同编著系统是CSCW的最主要应用之一，它允许异地多个用户并发地浏览和编著一份共享文档，以最大限度地发挥群体的工作效率。

: Cooperative Editing System is one of the most important applications of CSCW ( Computer Supported Cooperative Work ), it allows multi - user to scan and edit a shared document simultaneously in different sites , so work efficiency can be greatly improved .

本文介绍美国加州理工学院荣誉教授TomM.Apostol编著的《数学分析》一书，以供我国高校数学与计算机相关专业在进行函数论基础课课程和教材改革时参考。

In this paper , we introduce the textbook 《 Mathematical Analysis 》 written by Tom M.Apostol , an honorable professor at Caltech of USA. This textbook can be used as a reference when we want to reform foundation courses of functional theory in universities of China .

编著课本，在知识上和经济上，是一种值得的行为。

Textbook writing can be an intellectually and financially rewarding activity .

实验证明，采用该系统编著的教材更加符合科学规范。

Result indicates that textbooks authored on this system are scientific .

用本体论来解决协同编著中的一致性问题

Using Ontology to Solve the Consistency Problems in Collaborative Writing

基于矢量图的协同编著环境与协同机制的研究

Research of Cooperative Edit Environment and Collaboration Mechanism Based On Vector Graphs

于是众人开始编著这部书。

Thus these followers of his begin writing this book .

科技期刊编辑之管见一种可视化超媒体编著方法

An approach to the edit of the technical periodicals

批评者立论标准，主要是基于史料采集与史传编著的角度。

Its argument standards are mainly based on historical data and biography writing .

协同环境下的对外汉语编著系统

Cooperative Authoring System for Teaching Chinese as Foreign Language