稀饭

我喜欢大米粥〔稀饭，面条，烤面包〕。

I like rice gruel ( porridge , noodles , toast ) .

然后，在大家面前把里面的汤或稀饭喝下去。

Then , drink the soup or porridge in front of people .

比起北国的秋来，正像是黄酒之于白干，稀饭之于馍馍，鲈鱼之于大蟹，黄犬之于骆驼。

Southern autumn is to Northern autumn what yellow rice wine is to kaoliang wine , congee , yellow dogs to camels .

当他抬头看到祖克曼先生就静静地站在身旁，手里拎着盛满热乎乎的稀饭的食桶时，才稍稍宽了心。

When he looked up and saw Mr. Zuckerman standing11 quite close to him , holding a pail of warm slops , he felt relieved .

Jay很稀饭给特殊滴时刻做T恤

Jay loves to make t-shirts for special occasions .

通过用动态流变仪，DSC和物性测试仪对不同原料进行测定分析表明，东北粳稻适合做方便稀饭。

Analysis of different rice material hy dynamic rheometer , DSC and TA indicates that : the northeast japonica rice is suitable for instant rice soup making ;

小游戏简介：极度pl，而且非常有气质的古装美人，希望大家稀饭！

Get-away drama brief introduction : Extreme PL , and have qualities very much of the thou pack a beauty , hope everyone 's gruel !

请给我一些稀饭。嗯，真好吃！

I want some congee , please . Mmm , yummy .

要我叫餐厅为您准备点稀饭做午餐吗？

Shall I ask restaurant to prepare some porridge for your lunch ?

连续一周他唯一的食物就是稀饭。

Porridge was all he could get to eat for a week .

接着，她尝了口最后一碗稀饭。

So , she tasted the last bowl of porridge .

稀饭，燕麦粥你最喜欢吃什么样的早餐？

porridge ( n. ) A : What 's your favorite breakfast ?

煎蛋香肠，火腿，意大利辣香肠酸奶牛奶烤面包稀饭糯米。

Omelet Sausage , Ham , Pepperoni Yogurt Milk Toast Porridge Sticky rice .

是的，我吃了点稀饭。

Yes , I had a little porridge .

我喝了一大碗稀饭。

I ate a big bowl of porridge .

必爱，深得大众的稀饭呀！

Christine glass-my love will get you home !

她热了一点稀饭，孩子吃得津津有味。

She warmed up some porridge and the child ate it with a good appetite .

我想再吃一些稀饭。

I want to have some porridge .

你想吃核桃稀饭吗？

Fancy my porridge ? La walnuts ?

今天早上吃稀饭。

We will have congee this morning .

吃些面条或稀饭。

Have some noodles or porridge .

他只能吃爸爸留给的一小碗稀饭。

He had only a small bowl of rice porridge , his father had left him .

我们有稀饭和各式各样不同的泡菜和腌水果佐餐，感觉恰到好处。

We had congee and a myriad of pickled vegetables and fruits * and it was just right .

你留口气吹凉稀饭，我也就留口气唱歌吧。

Keep your breath to cool your porridge , and I shall keep mine to swell my song .

她笑说：红薯稀饭我们的年夜饭。

She smiled , and replied , It 's yam porridge , our New Year 's Eve dinner .

芦柴棒着急地要将大锅子里的稀饭烧滚，但是倒冒出来的青烟引起了她一阵猛烈的咳嗽。

Spindle-shanks is anxiously watching a pan of congee , till the smoke makes her start coughing violently .

研究了中性蛋白酶、纤维素酶、果胶酶对方便稀饭品质的影响。

The effects of proteinase , cellulase and pectinase on the qualities of instant rice soup were studied .

这使我很容易看清楚他的稀饭打到哪里，正在小猫的腰部。

I was easy to find how much porridge he got , just at the waist of small cat .

“恩，这一碗刚刚好，不烫也不凉”她高兴的说，然后把一碗稀饭全部喝完了。

" Ahhh , this porridge is just right ," she said happily and she ate it all up .

早餐：把一个苹果，和杯低脂牛奶，一片面包或稀饭。

Breakfast : take one apple , and a cup of low fat milk , a piece of bread or congee .